ПРИСПОСОБИМИ - превод на Румънски

• adaptabile
• adaptate
• adaptabil
• adaptabili

Примери за използване на Приспособими на Български и техните преводи на Румънски

момчета защото Вие всички сте приспособими пичове При липсата на нагласи, просто благодарност.
ești TOATE DUDES adaptabil cu nici ATITUDINI, JUST recunoștință.

които са открити, приспособими и отговорни.
care sunt deschisi, adaptați și responsabili.

Тревите са толкова приспособими, жилави и бързо растящи,
Iarba e aşa de adaptabilă, se reface uşor

Лентовите транспортьори са напълно приспособими към типовете производствени,
Benzile transportoare sunt complet customizabile pentru a se adapta tipurilor de activități de manufactură,

Тя е толкова приспособими, че правилата на играта може да се променят от едно казино в друга.
Este atât de adaptabil încât regulile jocului s-ar putea schimba de la un cazino la altul.

Най-гъвкавите и приспособими личности, отбори,
Cele mai agile și rezistente persoane, echipe,

Те спазват знания и невероятно приспособими, този народ са най-добрите във всички показатели на планетата.
Ei respectă cunoștințele și incredibil de adaptabil, acest popor sunt cele mai bune din toate indicatoarele de pe planetă.

по-лесно вземат решения, което ги прави по-лесно приспособими към технологичния напредък и към промените.
orientați spre rezolvarea problemelor ceea ce îi ajută în a se adapta mai ușor progreselor tehnologice sau schimbărilor.

Днешните успешни професионалисти трябва да идват с разнообразни умения, приспособими към разнообразния и международен характер на световния пазар.
Profesioniștii de astăzi trebuie să vină cu un set de competențe variat, adaptat la natura diversă și internațională a pieței globale.

(11) Системите, създадени с цел осигуряване на качеството, трябва да останат гъвкави и да бъдат приспособими към новото положение, възникнало вследствие на промените в структурата
(11) Sistemele destinate să asigure calitatea trebuie să rămână flexibile şi să fie adaptabile la noua situaţie creată de schimbările din structura

Идеален етикет за бутилка орхидея или Lotus и приспособими към други мерки, искам на целия текст може
Ideal eticheta pentru sticla orhidee sau Lotus şi adaptabile alte măsuri vă doresc-întregul text pot fi editate pentru vă pur

Много разработчици на софтуер работят приспособими часове, независимо дали работят от дома си
Numeroși dezvoltatori de software lucrează ore adaptate, indiferent dacă lucrează acasă

Тази академична програма преструва да се обучават специалисти в областта на икономиката в рамките на ново виждане приспособими към променящия се свят,
Acest program academic pretinde a forma profesioniștii în economie sub o nouă viziune adaptabile la economia mondială în schimbare,

осиновено и приспособими към знания и практикува стриктно във всички други страни е националната програма,
adoptabil și adaptabil la cunoaștere și practicat riguros în toate celelalte țări este programul național,

Microsoft описание Microsoft Dynamics е линия на интегрирани, приспособими за управление на бизнеса решения,
Microsoft Descriere Microsoft Dynamics este o linie de soluții integrate, adaptabile de management al afacerii,

Те са приспособими общителни кучета, които могат да се привързват лесно към други животни
Sunt câini sociali adaptabili care stabilesc ușor legături cu alte animale

висока скорост на чиста и приспособими, това е идеалното оборудване за люта чушка дълбока обработка.
rata ridicată curat și adaptabil, acesta este un echipament ideal pentru ardei iute adâncime de prelucrare.

Тези времена изискват индивидите да са приспособими и гъвкави, да вървят по течението на събитията,
Aceste perioade necesită ca persoanele să fie adaptabile și flexibile, pentru a face fată fluxului de evenimente,

въздействието на създаването на цифрово изображение на традиционното изграждане на имидж- изисква гъвкави и приспособими практикуващи, и го предоставя уникални възможности за предприемачески илюстратор.
impactul creării de imagini digitale asupra formării imaginii tradiționale- necesită practicieni flexibili și adaptabili și oferă oportunități unice pentru ilustratorul antreprenorial.

която е напълно приспособими към индивидуални стилове и обстоятелства.
care este complet adaptabil la stilurile individuale şi de circumstanţe.