ПРИСТРАСТИЯ - превод на Румънски

• părtinire
• prejudecăți
• prejudecăţi
• părtinitoare
• prejudecată
• predilecții
• partinire

Примери за използване на Пристрастия на Български и техните преводи на Румънски

Тази проходилка с логическа пристрастия Polonia не само детска аудитория,
Acest walker cu părtinire logic Polonia nu numai publicul pentru copii,

способност да мислят критично, без пристрастия.
o capacitate de a gândi critic fără prejudecăți.

Той беше човек с пристрастия и изповядваше известен вид религия, според която Бог
Era un om cu prejudecăţi binecunoscute şi practica un fel de religie bazată pe certitudinea

И се до заключение за това, което стратегията е съобразена с неговите вкусове и пристрастия най-пълни.
Și face la o concluzie cu privire la ceea ce strategia este adaptat la gusturile și predilecții mai complete lui.

мистични или космически пристрастия.
cu o fantezie, părtinire sau mistică cosmică.

опит, пристрастия, и слепи петна.
experiențe, prejudecăți și pete oarbe.

Знаете ли, не мога да обещая на детето си живот без пристрастия-- всички ние сме пристрастни-- но обещавам, да предразположа моето дете с множество гледни точки.
Ştiţi, nu-i pot promite copilului meu o viaţă fără prejudecăţi-- toţi avem prejudecăţi-- dar promit să înclin copilul meu spre perspective multiple.

Бог е способен на грешка, пристрастия, или лоша преценка?
Dumnezeu e capabil de erori, părtinire sau judecata greşită?

използвате лични пристрастия.
constienti pe care il utilizati partinire personala.

размерът на продукта е податлив на пристрастия.
mărimea produsului predispusă la părtinire.

Натрупването градински пътеки изисква малка пристрастия 1-4%, което позволява на дъждовна вода не стагнира.
Stivuire alei de grădină necesită o mică prejudecată 1-4%, permițând apei de ploaie nu stagneze.

Повишеното образуване на кетонни тела е свързано с метаболитно разстройство, дължащо се на заболяване или пристрастия в диетата.
Creșterea formării corpurilor cetone este asociată cu o tulburare metabolică datorată bolii sau părtinire în dietă.

Ако имате намерение за пола пристрастия, тя също така е създаден на този етап,
Dacă aveți de gând gen prejudecată, ea, de asemenea, creat în această etapă,

всеки член на съда не трябва да има лични предразсъдъци или пристрастия.
adică niciun membru al tribunalului nu ar trebui să aibă vreo prejudecată sau părtinire.

Твърде много пристрастия, е ясен знак за измамни страници.
Prea mult prejudecată este o indicație clară a paginilor înșelătoare.

авторите отбележи, имаше доказателства за публикуване пристрастия.
autorii remarcat a existat dovezi de publicarea părtinire.

бродерия нишка усукване растение и пристрастия лента растенията се пускат в производство;
firul de brodat și bandă părtinire plantele sunt puse în producție;

Те ви позволяват да определите пристрастия с висока точност,
Acestea vă permit să determinați părtinirea cu o precizie ridicată,

Сещате ли се за други примери, където колекция, съобразени с конкретните данни има пристрастия на колектора на данни, вградена в него?
Vă puteți gândi la alte exemple în cazul în care colectarea de date personalizate are prejudecatile colectorului de date încorporat în ea?

Игри описание: пристрастия тетрис: Tetris клонинг, когато блоковете не са с произход от 4 различни посоки.
Descriere jocuri: Tetris prejudecată: Tetris clona în cazul în care blocurile sunt provin din 4 directii diferite.