ПРИЯТЕЛЯ Й - превод на Румънски

• prietenul ei
• iubitul ei
• prietena ei
• prietenului ei
• ei prieten

Примери за използване на Приятеля й на Български и техните преводи на Румънски

За приятеля й. За съучениците й..
La iubitul ei şi colegii ei de clasă.

Недей да мразиш приятеля й.
Nu-l urăsc pe prietenul ei.

Видяхте приятеля й пред моргата.
L-ai întâlnit pe iubitul ei în faţa morgii.

Харесвам приятеля й, грижи се за нея.
Îmi place de prietenul ei. Are grijă de ea.

Как се казваше приятеля й?
Ce ştii despre fostul ei prieten?

Името на приятеля й е Мат Дрискол.
Pe prietenul ei îl cheamă Matt Driscoll.

Зоу Харт и приятеля й Джоел Стефанс.
Zoe Hart şi pe iubitul ei, Joel Stephens.

Помниш ли приятеля й Кърт?
Îl ţii minte pe prietenul ei, Kurt?

И познавам приятеля й.
Îl cunosc pe prietenul ei.

Приятеля й се е казвал Кент.
Pe prietenul ei îl cheamă Kent.

Познаваш ли приятеля й?
Îl ştii pe prietenul ei?

Прати ме да гръмна приятеля й и ми плати.
M-a trimis acolo să-l împuşc pe prietenul ei. M-a plătit.

Имаше нужда да се отпусне, заради кавгата с приятеля й.
Trebuia să se liniştească, tocmai se certase rău cu tipul ei.

Искам да знам как ще спасите сестра ми и приятеля й.
Vreau să ştiu cum plănuiţi s-o salvaţi pe sora mea şi pe iubitul ei.

Някаква идея за приятеля й?
Nicio idee în privinţa însoţitorului ei?

Спомена приятеля й.
Ai menţionat ceva de iubitul ei.

Може би е разбрал за"приятеля й".
Poate că a aflat despre"bunul ei prieten".

Вечеря с бившата му и приятеля й.
Ne întâlnim cu fosta lui soţie şi noul ei partener.

Тази нощ не беше за приятеля й.
Nu a fost cazul pentru prietena sa.

Домъкна тук дъщеря си и приятеля й да те защитават ли?
Îi ai lângă tine pe fiică-ta şi pe iubitul ei să te protejeze?