ПРОДАВАЧА - превод на Румънски

• vânzător
• vanzator
• furnizor
• vânzãtorul
• dealer
• vînzătorului
• vânzări
• vânzătorului
• vânzătorul
• vanzatorului
• vanzatorul
• furnizorului
• vânzători
• vânzãtor
• dealerul
• vînzător

Примери за използване на Продавача на Български и техните преводи на Румънски

Даде на продавача адреса си, а на мен не искаш?
Îi dai adresa unui vânzător şi mie nu?

Открих продавача- платена е с фалшиво име.
Am urmărit distribuitorul. A fost plătit în numerar sub un nume fals.

Един от тях вижда продавача и го разстрелва.
Unul îl vede pe vânzător şi îl ciuruieşte.

Барт, продавача ти на комикси е тук!
Bart! Distribuitorul tău de reviste este aici!

Застрелва продавача през картофа.
Impuscă angajatul prin cartof.

Дружеството струва толкова, колкото се разберат продавача и купувача", добави той.
Preţul se negociază între vânzător şi cumpărător", a mai adăugat el.

Извикайте продавача на юфка.
Cheamă-l pe vânzătorul de tăiţei.

Продавача на антики и остави някакво предупреждение.
Tipul de la antichităţi i-a lăsat un avertisment.

Каза че, са 3 нещата, които трябва да знае продавача.
Ai spus că un vânzător trebuie să ştie trei lucruri.

Отидох до продавача на зеленчуци, Никола Траваля.
M-am dus la băcanul, Nicola Travaglia.- Îl cunosc.

Само продавача и клиентката.
Doar angajatul şi clienta.

Говори с продавача, а аз ще огледам наоколо.
Vorbeşte cu proprietarul. Eu mă voi documenta.

Съжалявам продавача. Бил е пожарникар.
Îmi pare rău de vânzător, era pompier.

Ще питаме продавача на билети.
Hai să-l întrebăm pe vânzătorul de frunze de betel.

Къде е продавача?
Unde e casierul?

Ограбил е магазин и убил продавача.
A jefuit un magazin şi a ucis vânzătoarea.

сме намерили продавача.
l-am localizat pe vânzător.

най-добри практики вижте Всичко за разширенията с оценки за продавача.
cele mai bune practici, accesați Despre extensiile pentru evaluările vânzătorilor.

На производителя или опаковчика, или на продавача, установени в рамките на Общността.
Ale producătorului sau ale prelucrătorului sau ale unui vânzător stabilit în Comunitate.

Той е посредник между купувача и продавача.
Este practic un intermediar între vânzător şi cumpărător.