ПРОЕКЦИЯТА - превод на Румънски

• proiecția
• proiectia
• proiecţia
• proiectarea
• proiecție

Примери за използване на Проекцията на Български и техните преводи на Румънски

Проекцията е резултат от проектиране,
Proiectia este rezultatul proiectarii,

Мислех, че това е проекцията за след 20 години в бъдещето,
M-am gândit că aceasta este proiecţia pentru următorii 20 ani,

Проекцията се използва особено когато мислите се считат за неприемливи за лицето, за да изрази, или те се чувстват напълно неудобно, като се има тях.
Proiectia este folosita mai ales atunci cand gandurile sunt considerate de catre persoana ca fiind inacceptabil de exprimat sau cand ele genereaza foarte mare disconfort persoanei careia ii apartin.

Проекцията на дигитална фабрикация не е проекция за бъдещето;
Perspectiva fabricării digitale nu e o perspectivă de viitor;

Трябва да ги свалим на долното ниво преди проекцията да ги е убила какво долно ниво?
Trebuie să le TOATE trece la nivelul DREAM NEXT Înainte de PROIECȚIILE Omoară-i.- Ce nivel DREAM NEXT?

в долния край на рамката, нека започнем проекцията от лазерното ниво.
marginea de jos a cadrului pentru a porni de proiecție cu lasere.

В това проучване, лекарят определя възрастта на ембриона по дължината си, а проекцията в три измерения- дължина,
În acest studiu, medicul determină vârsta embrionului de-a lungul lungimii sale, și proiecția în 3 dimensiuni- lungime,

Коремът с месечни болки е проява на неприятен дискомфорт при проекцията на коремната кухина
Stomacul sau burta doare lunar- este o manifestare de disconfort neplăcut în proiecția abdomenului și a structurilor pelviene,

Сега разбирам проекцията, но не е ли съвпадение че ярката действителност, която съм си създал и силонската проекция са толкова аналогични?
Acum înţeleg proiecţia, dar nu este o coincidenţă faptul că pot să văd aşa o realitate vie pe care am creat-o, iar experienţa în proiecţia Cylon pare să fie atât de similară?

способно да намали възможността от фагоцитни левкоцити в проекцията на входната врата,
capabil să reducă posibilitatea de leucocite fagocitare în proiecția poarta de intrare,

също така да намалите вероятността лазерният лъч да попадне в очите на строител, който е в областта на проекцията.
puteți reduce posibilitatea ca un fascicul laser să cadă în ochii unui constructor care se află în zona de proiecție.

Като се вземат предвид речта и проекцията, когато слайдшоуто, общото пространство не е лесно да се направи прожекцията ясна,
Luând în considerare vorbirea și proiecția, atunci când slide show-ul, spațiul general nu este

така че проекцията на гредата може точно да падне до марка № 2 с подходящата височина на статива.
astfel încât proiecția fasciculului să poată cădea cu exactitate la marca nr. 2 cu înălțimea corespunzătoare a trepiedului.

на настаняването е опъната, за да компенсира проекцията върху ретината на обекта, разположен близо до очите.
care ca rezultat al slăbirii cazării este extrasă pentru a compensa proiecția pe retină a unui obiect apropiat de ochi.

меките тъкани при проекцията на местоположението на лимфната възел.
a țesuturilor moi în proiecția localizării ganglionului limfatic.

или обратно в проекцията на белите дробове.
sau înapoi în proiecția plămânilor.

така че болката от бъбречни колики не е само в проекцията на долните ребра,
astfel încât durerea colică renală nu este numai în proiecția coastelor inferioare,

които позволяват да се управлява проекцията на организациите- главно МСП- по отношение на устойчивото развитие.
metodele care permit gestionarea proiecției organizațiilor- în special IMM-uri- în ceea ce privește dezvoltarea durabilă.

тялото страда, проекцията на който се намира в тази зона.
organismul de suferinţă, a căror proiecţie se află în zonă.

След като анализира проекцията на положението на планетите,
Analizand proiectia pozitiei planetelor, a Soarelui si