ПРОФЕСИОНАЛНА РАБОТА - превод на Румънски

• munca profesională
• activitatea profesională
• de lucru profesionale
• o treabă profesionistă
• lucrări profesionale
• de lucru profesionist
• o treabă profesională

Примери за използване на Професионална работа на Български и техните преводи на Румънски

повечето звена извършват висококвалифицирана и професионална работа и тук е времето
cele mai multe dintre unităţi îndeplinesc o activitate profesionistă, însă în acest moment, în acest loc,

Екипи на професионална работа, отличаващи се с високата си квалификация,
Echipe de lucru profesionist, distins prin calificarea înaltă,

Първата професионална работа за телевизията дошла когато той е бил нает да направи един от сегментите на пилотния епизод на„Нощна галерия“ през 1969 година.
Prima sa angajare profesională în domeniul televiziunii a venit în 1969, când i s-a cerut să regizeze câteva secvențe din serialul Night Gallery.

не е необходима повече професионална работа.
nu mai este necesară o lucrare profesională.

Направете си марка, и хората няма да могат да се смущавам работата си като професионална работа в дома.
Fa-te un brand, iar oamenii nu vor fi în măsură să dezaproba munca ta ca un profesionist de muncă-at-home.

всичките ми психологически формулировки произлизат от опита, натрупан в една тежка ежедневна професионална работа.
toate formulările mele psihologice izvorăsc din experienţele unei profesiuni dificile, exercitată zi de zi.

поради което правилното подготовка за изследователска и професионална работа на лаборант асистент е от голямо значение за оценяване на здравословното състояние на пациента.
prin urmare pregătirea adecvată pentru cercetarea și munca profesională a unui asistent de laborator este de o mare importanță pentru evaluarea stării de sănătate a pacientului.

поради което правилното подготовка за изследователска и професионална работа на лаборант асистент е от голямо значение за оценяване на здравословното състояние на пациента.
prin urmare pregătirea adecvată pentru cercetarea și activitatea profesională a unui asistent de laborator are o mare importanță pentru evaluarea stării de sănătate a pacientului.

което предоставя на студентите здрави основи за професионална работа и завършване на докторски изследвания в областта на преводите…[-].
care oferă studenților o bază solidă pentru munca profesională și finalizarea studiilor de doctorat în domeniul studiilor de traducere…[-].

това са нормални устройства, използвани за професионална работа.
acestea sunt dispozitive normale utilizate pentru munca profesională.

вие също ще предприеме професионална работа задача, в която ще се очаква да завърши консултантска управление на проекти за организация.
o misiune de lucru profesionist în care va fi de așteptat pentru a finaliza un proiect de consultanță în management pentru o organizație.

Благодарение на Motion Free можем да изпълняваме професионална работа, да се връщаме към тренировка с изрично темпо,
Datorită programului Free Motion, putem face o treabă profesională, revenim la formare cu viteză rapidă

Благодарение на Motion Free ние можем да направим професионална работа, да се върнем на тренировка с бърза скорост
Datorită programului Free Motion, putem face o treabă profesională, revenim la formare cu viteză rapidă

Като студент книга ентусиазирани или дори като професионална работа в промишлеността, винаги ще се нуждаят от PDF файлове на вашата работа
Ca student, rezervă entuziast sau chiar ca un profesionist care lucrează în industrie, va întotdeauna nevoie de fişiere PDF de munca dumneavoastră

ФИП подготвя студенти от факултета за професионална работа във финансовите и икономическите отдели на организации от различни отрасли
IFP pregătește studenți ai facultății de lucru profesional în diviziile financiare și economice ale organizațiilor din diverse industrii

За професионална работа се препоръчва да се закупят по-мощни устройства,
Pentru munca profesionistă, se recomandă achiziționarea de dispozitive mai puternice,

ви дава възможност да създавате професионална работа с помощта на пакета Microsoft Office,
vă permite să realizați o activitate profesională folosind suita Microsoft Office,

В докторска степен по икономика се стреми да осигури образование, което д-р подготвя възпитаници за професионална работа, която изисква по-висока степен на научна и техническа експертиза
Doctoratul în economie își propune să ofere o educație care pregătește absolvenți de doctorat pentru o activitate profesională care necesită un grad mai ridicat de expertiză tehnică

фиксиране на дълбочината на рязането може да се превърне в многофункционално средство за професионална работа.
fixarea adâncimii tăieturii, poate deveni un instrument multifuncțional pentru lucrul profesional.

по такъв начин, че да ги подготви за бъдеща професионална работа в много области, до които ни предоставят програмите.
să le pregătească pentru orice viitor serviciu profesional în numeroasele domenii pe care programele noastre le acordă accesului.