ПЪРВАТА ВОЙНА - превод на Румънски

• primul război
• primul razboi
• primului război
• primului razboi

Примери за използване на Първата война на Български и техните преводи на Румънски

впоследствие доведе до Първата война на бароните.
a condus la primul război al baronilor.

Спасителна мисия по време на първата война на Залива, на територията на Иран.
A fost o salvare, în timpul primului război din Golf,- Pe teritoriul iranian-. De aceea este clasificat.

Лейтенант Джейсън Симс е служил по време на първата война в Залива, в запаса от 2002 г.
Locotenent Jason Simms, a luptat în primul război din Golf. Marinar în rezervă din 2002.

основан по време на първата война в Залива, като включваме инфлацията.
modelul Departamentului de Apărare, stabilit în primul război din Golf, ajustat pentru inflaţie.

превземането на Иерихон вървели бързо и лесно, но първата война срещу Гай свършила с бягство и поражение на израилтяните
cucerirea Ierihonului au mers uşor şi repede: însă primul război cu cetatea Ghe s-a terminat prin fuga

Познанията ни за първата война идват изцяло от древен артефакт, което е било намерен преди около 16 000 години назад от
Cunoașterea noastră privind subiectul primului război vine complet dintr-un obiect vechi care a fost găsit de arheologii noștri pe continentul vostru,

Познанията ни за първата война идват изцяло от древен артефакт,
Cunoștințele noastre despre primul război provin complet dintr-un artefact vechi,

Познанията ни за първата война идват изцяло от древен артефакт, което е било намерен преди около 16 000 години назад от нашите археолози на континента който наричате Северна Америка днес.
Cunoasterea noastra privind subiectul primului razboi vine complet dintr-un obiect vechi care a fost gasit de arheologii nostri pe continentul vostru, acum 16.000 de ani, pe care azi il numiti America de Nord.

По време на Войната в Ирак, първата война в Ирак, Американските военно въздушни сили,
La începutul primului război din Irak, armata SUA, aviația, a trimis două

за разлика от неговите години на изобретението, когато е бил използван за осигуряване на амоняк за експлозиви, използвани в първата война.
spre deosebire de anii de inventare în care acesta a fost folosit pentru a furniza amoniac pentru explozivii folosiți în primul război.

те били причината за първата война.
asta e motivul pentru război în primul rând.

Двадесет и три години след този холокост в Ирак веднага след първата война в Персийския залив САЩ
Au trecut 23 de ani din momentul în care un holocaust a învăluit Irakul, imediat după primul Război din Golf, când Statele Unite

Първа война за независимост на Шотландия.
Începutul primul război pentru independenţa Scoţiei.

Първа война за независимост на Шотландия.
Primul război pentru independenţa Scoţiei.

Първа война за независимост на Шотландия.
Primul război de independență ale Scoției.

През 1991, в края на първата Войната в залива, ако си спомняте, иракските войски се изтеглиха и Садам Хюсеин запали хиляди петролни кладенци.
În 1991, la sfârşitul primului război din Golf… Vă mai amintiţi?… trupele irakiene bat în retragere şi Saddam Hussein incendiază mii de puţuri petroliere.

Battlestar Galactica Online играта започва след 40 години от началото на първа война на коли и хора,
Battlestar joc Galactica Online incepe dupa 40 de ani de la începutul primului război de mașini și oameni,

От Първата война.
Din Primul Război.

На Първата война Залива.
Primul Război din Golf.

Първата война в Залива.
Primul Război din Golf.