FIRST WAR - превод на Български

• първата война
• първите военни
• първата световна
• първа война
• първият военен

Примери за използване на First war на Английски и техните преводи на Български

We came from Tel Arad after the first war.
А сме излезли от матриархата след първата война.

The first war was over.
Край на първата война.

The First War.
На Първата война.

There used to be a munitions factory in the First War.
Това е било фабрика за муниции през Първата световна война.

He died in 1913 so was not involved in the first war.
Той обаче си идва едва през 1919 г., и така не участва в Първата световна война.

World War II was in a sense a continuation of the first war.
Втората световна война е в известен смисъл продължение на Първата световна война.

Doc here, he was in the First War.
Докторът е участник в Първата световна война.

I killed my share of English and french, I suppose. In the first War.
Май убих полагащите ми се англичани и французи в Първата световна война.

World War II was in a sense a continuation of the first war.
Втората световна война е в някои отношения е продължение на първата световна война.

Man Singh, one of the first war chiefs of the Emperor Akbar,
Ман Сингх, един от първите военни ръководители на император Акбар,

It gave us Florence Nightingale the world's first war photographer, the world's first war reporter.
Дала ни е Флорънс Найтингейл- първият военен фотограф в света, първият военен репортер.

Following the end of the first war, he worked as a journalist,
След края на Първата световна война работи като журналист

Twelve small Moslem villages were wiped out in the first war, the men killed and the women taken away.
Дванадесет малки мюсюлмански села били унищожени през време на Първата война, мъжете били избити, а жените- отведени в неизвестна посока.

French military manuals devoted page affer page to the tactics of the First War, although Hitler had said,"The next war will be very different from the last.".
Френското военно ръководство е посветено страница след страница на тактиката от Първата световна война, въпреки че Хитлер казва"следващата война ще бъде много по-различна от предишната.".

Before the first war started, Yeltsin's defence minister boasted that Grozny would be taken in two hours.
Преди началото на първата война, министърът на отбраната на Елцин се хвалеше, че ще превземе Грозни за два часа.

The first war was to end the Czarist regime in Russia,
Първата световна война сложи край на царизма в Русия,

Defending our way of life» has already been used as an argument by Bush senior to launch the first war against Iraq.
Изразът“Да защитим нашия начин на живот” вече е използван като аргумент от Буш старши в началните етапи на първата война срещу Ирак.

If his first war compositions in bronze are of an impressionistic nature,
Ако първите военни композиции в бронз имат импресионистичен характер,

made the same sacrifices then there might never have been a first war.
бяха направили същите жертви можеше изобщо да няма първа война.

During the first war, in the latter half of October,
През време на Първата война, във втората половина, на октомври,