ПЪРВАТА ЗАДАЧА - превод на Румънски

• prima sarcină
• prima misiune
• prima lucrare
• prima activitate
• prima sarcina
• primei sarcini
• primul task
• prima datorie

Примери за използване на Първата задача на Български и техните преводи на Румънски

характеристики, и първата задача, за да играе Allods Online ще стане още по-интересно.
caracteristici, și prima sarcină, pentru a juca Allods Online va deveni și mai interesant.

На следващия ден като започнете да работите по задачите първо се концентрирайте само върху първата задача.
Când ajungi a doua zi la muncă, încearcă să te concentrezi numai pe primul task.

Мартин Лутър е казал,“Първата задача на евангелийския проповядващ е да обяви Божия Закон
Martin Luther a spus:“Prima datorie a predicatorului Evangheliei este de a declara Legea lui Dumnezeu

Първата задача на всички медицински техники е облекчаването на неприятните усещания,
Prima sarcină a tuturor metodelor medicale este ameliorarea senzațiilor neplăcute,

Работният поток възлага първата задача или задачи и междувременно изпраща уведомявания за стартиране на вас
Fluxul de lucru atribuie prima activitate sau primele activități și, între timp, trimite notificări de

Първата задача беше да се увеличи производството на храни, за да можем да бъдем по-малко зависими от вноса на храни.
Prima sarcină a fost aceea de a crește producția de alimente pentru a fi mai puțin dependenți de importuri.

Когато виждам, че да е изпълнил първата задача Дадох ти, след това ще стане член заедно с другите шест члена в стелт"R" ни.
Dupa ce vad ca ati executat prima sarcina pe care v-am dat-o, veti deveni membri ai"operatiunii" alaturi de ceilalti sase membri.

Първата задача на всички медицински методи е облекчаването на неприятни усещания,
Prima sarcină a tuturor metodelor medicale este ameliorarea senzațiilor neplăcute,

След стартирането на първата задача от мисията, играчите ще бъдат автоматично включвани в следващите задачи в рамките на този период на мисията.
Odată dat startul primei sarcini a Misiunii din perioada de calificare, jucătorii vor fi înscrişi automat în următoarele sarcini din acea perioadă.

ще се научите да си свършвате първата задача за деня.
ti-ai indeplinit prima sarcina a zilei.

Тя поставя първата задача е да се намери жилище,
Se pune prima sarcină este de a găsi o locuință,

Накрая, лидерът на Черния Лорд и вие да получите първата задача- да победят с роби
În cele din urmă, liderul Lordul Întunericului și veți obține prima sarcină- să învingă sclavi

Първата задача на новия държавен глава на Турция Абдула Гюл след влизането му в президентския дворец бе да одобри новия кабинет.
După mutarea lui Abdullah Gul, noul şef de stat al Turciei, în Palatul Prezidenţial, prima sarcină a acestuia a fost să aprobe un nou cabinet.

Председателят Мао обяви, че първата задача на комунистическия режим е да обедини родината Китай.
Preşedintele Mao a afirmat că primă sarcină a regimului comunist… este de a reuni patria chineză.

Първата задача на ЕС е да защитава обществения интерес на гражданите на ЕС,
Sarcina primordială a Uniunii Europene este de a proteja interesul public al cetățenilor UE,

Първата задача е да се настройвам L1 така че осцилатор RF работи над точния обхват.
Primul job este să reglăm L1, astfel încât oscilatorul RF să funcționeze pe un interval corect.

Веднага щом влезеш в сградата, първата задача ти е да намериш бърлогата на Ах Джинг.
Odată ce aţi intrat în clădire, primul lucru e să găsiţi"cuibul" lui Ah Jing.

Първата задача на новия Европейски парламент ще бъде да избере нов председател на Европейската комисия.
Una dintre primele sarcini ale noului Parlament va fi sa aleaga un nou Presedinte al Comisiei Europene.

Признаваме, че първата задача- екзегетика- често се разглежда като материя само за експертите.
Recunoaștem că primul obiectiv- exegeza- este adesea considerat un domeniu al experților.

ще се научите да си свършвате първата задача за деня.
îţi vei fi îndeplinit prima sarcină a zilei.