ПЪТУВАЙТЕ С - превод на Румънски

• călătoriți cu
• călătorește cu
• mergi cu

Примери за използване на Пътувайте с на Български и техните преводи на Румънски

Пътувайте с мен във времето милион години напред
Călătoriţi cu mine în timp, înainte cu 1 milion de ani,

Качете се на самолет, пътувайте с лодка, катерете се на кабинков лифт,
Urcați pe un avion, călătoriți cu vaporul, urcați cu telecabina,

Пътувайте с него от единия край на света до другия,
Călătorește cu el de la un capăt al lumii la celălalt,

Често се занимава с телевизията, пътува с творчески вечери в цялата страна.
Deseori, acționează la televizor, călătorește cu seri creativi în toată țara.

Четиричленно семейство пътува с два чекирани багажа в двупосочен полет.
O familie formată din patru membri călătorește cu două bagaje de cală cu un zbor dus-întors.

Пътувай с ферибот от/до Испания.
Călătorește cu feribotul din/către Spania.

Пътувай с ферибот от/до България.
Călătorește cu feribotul din/către Bulgaria.

Кръвта пътува с теб.
Sângele călătorește cu tine.

Пътувай с ферибот от/до Холандия.
Călătorește cu feribotul din/către Olanda.

Пътувай с ферибот от/до Франция.
Călătorește cu feribotul din/către Franţa.

Пътувай с ферибот от/до Полша.
Călătorește cu feribotul din/către Polonia.

Ако дете пътува с единия родител, е необходимо съгласието на другия.
În cazul în care copilul călătorește cu un singur părinte, consimţământul celuilalt părinte este necesar.

Пътувай с ферибот от/до Ирландия.
Călătorește cu feribotul din/către Irlanda.

Пътувай с ферибот от/до Норвегия.
Călătorește cu feribotul din/către Norvegia.

Пътувай с ферибот от/до Финландия.
Călătorește cu feribotul din/către Finlanda.

Пътувай с ферибот от/до Дания.
Călătorește cu feribotul din/către Danemarca.

Пътувай с ферибот от/до Германия.
Călătorește cu feribotul din/către Germania.

Пътувай с ферибот от/до Швеция.
Călătorește cu feribotul din/către Suedia.

Ремонтна услуга, която пътува с вас*.
Un service care călătorește cu dumneavoastră*.

Ърл ще пътува с теб.
Earl va merge cu tine.