РАБОТИ СЪС - превод на Румънски

• lucrează cu
• funcționează cu
• colaborează cu
• de lucru cu
• lucreaza cu
• colaboreaza cu
• cooperează cu
• lucrări cu
• functioneaza cu
• colabora cu
• lucra cu
• funcționa cu

Примери за използване на Работи със на Български и техните преводи на Румънски

Работи със всички уеб хостинг доставчици.
Funcţionează cu toţi providerii de web hosting.

Шароле работи със знатни люде.
Charolais se ocupa de oameni sus-pusi.

Всеки, който работи със семейството си знае,
Oricine care munceşte cu familia ştie

Съзнанието ми работи със сто мили в час.
Mintea mea gândeşte cu 160 km pe oră.

Работи със сестра ни?
Lucrezi cu sora noastră?

Холстед работи със свидетел.
Halstead se ocupă de un martor.

Работи със стандартни телефонни апарати.
Să lucreze cu liniile telefonice obişnuite.

Трип, знаеш ли, че Патрик работи със Саймън?
Tripp, ştii că Patrick ar lucra cu Simon?

Не, много по-малка. Работи със сателит.
Nu, e mult mai mică şi funcţionează prin satelit.

Светодиодът Philips SceneSwitch работи със съществуващия ви ключ.
Philips SceneSwitch LED funcţionează împreună cu întrerupătoarele existente.

Отдел 20 работи със специалните части.
Secţiunea 20 lucrează în strânsă colaborare cu forţele speciale britanice.

Кога нашата култура ще надрасне тези работи със сватбите?
Când cultura noastră va fi prea mare decât această treabă cu căsătoria?

Той работи със своите собствени средства за производство, на собствената си нива,
El lucrează cu propriile sale mijloace de producţie pe ogorul său propriu,

Ема Кенеди, фатална жена, работи със Стоун, може да му е асистент,
Emma Kennedy, femeia fatală, lucrează cu Stone, poate îi e asistentă,

Hummingbird е приложение за Mac OSX, който работи със софтуера на Skype за добавяне на допълнителни функции, за да се увеличи производителността на експоненциално.
Hummingbird este o aplicație Mac OSX, care funcționează cu software-ul Skype pentru a adăuga funcții suplimentare pentru a crește productivitatea exponențial.

Европейската комисия работи със страните от ЕС за повишаване на качеството на преподаване
Comisia Europeană colaborează cu țările UE pentru a îmbunătăți standardele de predare

Плейърът работи със звукова и видео карта на хардуерно ниво,
Playerul funcționează cu o placă de sunet și video la nivel hardware,

при CMYK се работи със светъл фон(отпечатване върху хартия
la SMYK se lucrează cu fundal luminos(imprimarea pe hârtie

Работи със страните от ЕС за развитие на техните системи за начално и средно образование;
Colaborează cu țările membre pentru a le ajuta să-și dezvolte sistemele primare și secundare de învățământ.

BMW Motorrad Integral ABS работи със спирачен серво механизъм във версия I-ABS I.
Sistemul Integral ABS de la BMW Motorrad funcționează cu un sistem servo de frânare, versiunea I-ABS I.