РАЗБИХМЕ - превод на Румънски

• am spart
• prăbuşit
• am distrus
• am rupt
• am frânt
• am dezmembrat

Примери за използване на Разбихме на Български и техните преводи на Румънски

Разбихме ги няколко пъти.
I-am bătut de câteva ori.

Разбихме бента на бобрите!
Am făcut-o! Barajul castorilor a dispărut!

Но направихме грешки, разбихме сърца, научихме тежки уроци.
Greseli au fost făcute, inimi au fost frânte, aspre lectii au fost învătate.

След като се разбихме, екипът ми продължи търсенето на източника на сигнала.
După ce am naufragiat, echipa mea a continuat să caute sursa transmisiei.

Разбихме ти половината кръчма, а ти искаш да ни запишеш парче?
Am făcut praf cârciuma, iar tu vrei să mă înregistrezi?

Хей… не ги ли разбихме при Катр Бра?
Hei… i-am prins la Quatre Bras,?

Защото разбихме Макейн на юг.
Asta pentru că l-am distrus pe McCain în sud.

Разбихме целият им медицински случай.
Le-am dărâmat în întregime cazul medical.

Разбихме трима негови, така че е уязвим.
Am prins trei dintre ei, asa că e vulnerabil.

Когато се разбихме, много хора умряха.
Cand am cazut, multi au murit.

При боя разбихме радиото.
Radioul a fost stricat în timpul luptei.

Разбихме цяла дивизия.
Am bătut o întreagă divizie.

Току що разбихме врата и счупихме прозорец.
Tocmai am rupt o uşă şi am spart un geam.

Какво? Току що разбихме два живота.
Tocmai ce am distrus viaţa a doi oameni.

Научна храна и разбихме лаборатория в един и същ ден!
Am servit mâncare ştiinţifică şi am devastat un laborator de metamfetamină, în aceeaşi zi!

Разбихме федералните в равнината на Oахака.
Am zdrobit Federalii pe pamânturile din Oaxaca.

Коб го е планирал, когато разбихме дома и.
Cobb a fost cel care l-a pus acolo când i-am jefuit ei apartamentul.

Защото ги разбихме.
Pentru că i-am decimat.

а после разбихме един магазин.
apoi am jefuit magazinul Army-Navy.

После се разбихме тук.
Şi am eşuat aici.