РАЗЛИЧНИ МЕХЛЕМИ - превод на Румънски

• diferite unguente
• diverse unguente
• o varietate de unguente

Примери за използване на Различни мехлеми на Български и техните преводи на Румънски

Съгласието си антибиотици и различни мехлеми не дават като отличен резултат,
Sunt de acord că antibioticele și diverse unguente nu dau un astfel de rezultat excelent,

За много пациенти флеболозите-лекари остават загадка защо различни мехлеми от варикозни вени по краката могат да се различават значително в цената.
Pentru mulți pacienți de flebologi, rămâne un mister de ce diferite unguente pentru vene varicoase pe picioare pot să difere semnificativ în preț.

в района на плешки, не трябва да се зацапват различни мехлеми, лежат у дома
nu ar trebui să fie pete de diferite unguente, sta acasă

по-често се опитват да си помогнат с различни мехлеми.
încearcă să se ajute cu diferite unguente.

почистване на тялото на токсини(сорбенти), различни мехлеми и гелове, които стимулират процеса на регенерация
curatarea organismului de toxine(absorbanți), diferite unguente și geluri care stimulează procesul de regenerare

огъване, а втората(по-специално, различни мехлеми) може да предизвика зачервяване
iar al doilea(în special, diverse unguente) poate provoca înroșire

не си струва да тичам в аптеката за различни мехлеми с противовъзпалително обезболяващ ефект.
nu este în valoare de a alerga la farmacie pentru diferite unguente cu anti-inflamator efect analgezic.

по-често се опитват да си помогнат с различни мехлеми.
de cele mai multe ori încearcă să se ajute cu diferite unguente.

В аптеките се продават много различни мехлеми, гелове, които помагат бързо да се отървете от синини, отоци, болки
În farmacii sunt vândute mai multe unguente diferite, geluri, care ajută rapid scăpa de vânătăi,

където са работили мъдра жена, който знае тайните на готвене на различни мехлеми, кремове и мазила, които могат да направят красотата на женските линии по тялото,
în cazul în care a lucrat o femeie înțeleaptă care cunoaște secretele de gătit o varietate de unguente, creme și unguente care pot face frumusetea liniilor corpului feminin,

само аз не се опита, различни мехлеми, облекчение и други свещи,
doar nu am încercat, diverse unguente, relief și alte lumânări,

Каква е разликата между различните мехлеми със сяра?
Și care este diferența dintre diferite unguente cu sulf?

Различните мехлеми, които използвах, не помогнаха.
Diferitele unguente pe care le-am folosit nu au ajutat.

Когато кожата, засегнати от различни мехлемите и кремовете със силен дразнител,
În cazul în care pielea afectată de diverse unguente si creme cu un iritant puternic,

При заболявания с инфекциозна етиология, лечението се състои в прилагане на различни мехлеми, разтвори и таблетки.
In bolile de tratament etiologiei infecțioase constă în aplicarea diferitelor unguente, soluții și tablete.

Също така на базата на лечебни растения можете да приготвяте различни мехлеми и супозитории за ректално приложение.
De asemenea, pe baza plantelor medicinale, este posibil să se prepare unguente și supozitoare diferite pentru administrare rectală.

Ето защо терапията се състои не само в употребата на различни мехлеми, но и в употребата на антихистамини.
De aceea, terapia constă nu numai în folosirea diferitelor unguente, ci și în utilizarea antihistaminelor.

Отстраняване на основните симптоми на заболяването и облекчаване на живота на пациента допринася за използването на различни мехлеми. Лечени….
Eliminarea principalele simptome ale bolii si de a atenua viața pacientului contribuie la utilizarea diferitelor unguente. Trata….

можете да научите за ефективността на различни мехлеми, като разчитате на многобройни прегледи на хора, които са тествали.
puteți afla despre eficacitatea diferitelor unguente, bazându-vă pe numeroasele mărturii ale persoanelor testate.

възможно е да се лекуват такива открити рани у дома с помощта на различни мехлеми.
este posibil să se trateze astfel de răni deschise la domiciliu folosind diferite unguente.