МЕХЛЕМИ - превод на Румънски

• unguente
• alifii
• unguentele
• unguent
• unguentul

Примери за използване на Мехлеми на Български и техните преводи на Румънски

заедно с другите подаръци… тя ни изпращаше специалната колекция на Уоткинс… бульони, мехлеми… кучешка храна.
Indiferent ce altceva mai primeam primeam colectia de condimente Watkins Supe, alifii. Mâncare de câine.

Освен това, свещи, мехлеми, тинктури с прополис могат безопасно да се комбинират с други лекарства, за да се подобри ефектът им.
În plus, lumânările, unguentele, tincturile cu propolis pot fi combinate în siguranță cu alte medicamente pentru a le spori efectul.

Факт е, че много алергични мехлеми по лицето облекчават само външните симптоми на алергии,
Faptul că mulți unguent alergie pe fata eliminat doar simptomele externe ale alergii,

за да отстраните остатъчните мехлеми и вирусите в него.
clătiți nasul pentru a elimina unguentul rezidual și virușii din acesta.

Просто искам да ви предупредя, че ефективните мехлеми, кремове, тинктури са много скъпи, понякога изглежда,
Vreau doar să vă avertizez că unguentele eficiente, cremele, tincturile sunt foarte scumpe,

Антибактериални лекарства се предписват, локално мехлеми- Metrogil Denta,
Sunt prescrise medicamente antibacteriene, unguent topical- Metrogil Denta,

за която сте пристигнали- и необходимите мехлеми за херпес вероятно са"намерени" в склада.
pentru care ați venit- și unguentul necesar împotriva herpesului cu siguranță"acolo" în depozit.

Мехлеми с хормонални компоненти се използват само по препоръка на лекар,
Unguentele cu componente hormonale sunt utilizate numai la recomandarea unui medic,

сближаването на зачервяването вече се прилагат мехлеми с редуциращи агенти(дерматол, катран, нафталан).
înroșirea convergenței deja unguent aplicat cu agenți de reducere(dermatolovaya, gudron, Naftalan).

Мехлеми за лечение на екзема са смес от медицински добавки
Unguentele pentru tratamentul eczemelor sunt un amestec de suplimente medicale

Мирамистин под формата на мехлеми и разтвори се прилага по време на бременност
Miramistine în formă de unguent și soluție se aplică în timpul sarcinii și în perioada alăptării,

Мехлеми с терпентин(Capsicum) не трябва да се използват за структурни нарушения на черния дроб и паренхима на бъбреците.
Unguentele cu terebentină(Capsicum) nu trebuie utilizate pentru tulburări structurale ale parenchimului ficatului și rinichiului.

разликата- само в цената) мехлеми от херпес на устните с активното вещество Ацикловир.
diferența este doar în preț) unguent de herpes pe buze cu substanța activă Acyclovir.

Отоплителните гелове и мехлеми могат да се справят добре с болка със слаба
Gelurile de încălzire și unguentele se pot descurca bine cu durerea de intensitate slabă

могат да навредят на детето, дори и мехлеми трябва да се прилага с повишено внимание.
pot dăuna copilului, chiar unguent ar trebui să fie utilizat cu prudență.

Кремове, гелове и мехлеми действат локално
Cremele, gelurile și unguentele acționează local

някои антисептични(хлорхексидин), лечебни мехлеми за рани(левомекол ще направи).
un antiseptic(clorhexidină), unguent de vindecare a rănilor(levomekol va face).

отървем от симптомите и да облекчим състоянието на пациента, че се използват мехлеми, които действат върху всяка локализация.
de a ușura starea pacientului ca unguentele să fie utilizate care acționează asupra oricărei localizări.

стероидни очни капки или мехлеми за намаляване на възпалението.
picături steroide pentru ochi sau unguent pentru a reduce inflamația.

Обединеното кралство под формата на таблетки 25 бр., Мехлеми 4. 5 грама, сметана 5. 10 грама,
Marea Britanie sub formă de comprimate 25 buc, unguent 4,5 grame, cremă 5,10 grame,