РАЗЛИЧНИ ПРАВИЛА - превод на Румънски

• reguli diferite
• norme diferite
• politici diferite

Примери за използване на Различни правила на Български и техните преводи на Румънски

По отношение на мястото на сделката се прилагат различни правила в зависимост от естеството на сделката,
În ceea ce privește locul operațiunii, se aplică reguli diferite în funcție de natura operațiunii,

организации и те да имат различни правила за сигурност и поверителност.
care au politici diferite de securitate și confidențialitate.

Въздушните превозвачи прилагат различни правила за транспортирането на кислород,
Transportatorii aerieni aplică norme diferite cu privire la transportul oxigenului,

Игрите 2-7 имат различни правила за разчитане на ръцете,
Jocurile 2-7 au reguli diferite pentru citirea mâinilor,

за групи от 11 или повече души важат различни правила(вижте раздела Правила и условия на хотела).
pentru grupurile de cel puțin 11 persoane se aplică politici diferite(a se consulta politicile)..

Днес мозайката от различни правила на равнище държави членки увеличава несигурността у дружествата относно техните правни задължения,
În prezent, mozaicul de norme diferite la nivelul fiecărui stat membru sporește incertitudinea pentru societăți cu privire la obligațiile lor legale,

имат различни правила.
au reguli diferite.

Всички държави-членки имат различни правила за юрисдикция, които определят разпределението на компетенцията между съдилищата на тяхната територия.
Statele membre au norme diferite privind competența care determină distribuirea jurisdicției între instanțele de pe teritoriul lor.

всяка с три нива на трудност, с различни правила и възможности.
fiecare cu 3 nivele de dificultate, cu reguli diferite și opțiuni.

Самите покер правила са достатъчно проста, но в различни правила на играта могат да бъдат различни..
Înșiși regulile de poker sunt destul de simple, dar în norme diferite de jocuri pot fi diferite.

допълнителни данъци са необходими за всяка страна, с различни правила за тези данъци.
taxe suplimentare sunt necesare de către fiecare țară, cu reguli diferite pentru aceste taxe.

Несъответствия при хибридни образувания и инструменти възникват, когато страните имат различни правила за данъчно облагане на някои доходи или юридически лица.
Tratamentul neuniform al elementelor hibride are loc atunci când țările aplică norme diferite pentru impozitarea anumitor venituri sau entități.

искате собствениците на сайта, за да можете да изберете различни правила за прилагане към сайта си.
doriți ca proprietarii de site-ul pentru a putea să alegeți reguli diferite pentru a aplica la site-ul lor.

вие ще намерите парчета от различни страни и различни правила.
veti gasi piese din diferite țări și reguli diferite.

свири на глупак- карти онлайн игри са създадени с различни правила и графичен дизайн.
jucând prost- jocuri de cărți online sunt create cu reguli diferite si design grafic.

Понастоящем съществуват различни правила и процедури за различните инструменти на рамковата програма
În prezent, există diferite norme şi proceduri pentru diferite instrumente ale programului cadru,

Местните или специалните закони съдържат различни правила, определящи конкретни разпоредби по отношение на запазените части.
Drepturile locale sau speciale includ diferite norme de stabilire a unor dispoziții specifice în materie de rezerve succesorale.

Различни правила обаче могат да се прилагат за определени услуги на нашия сайт и са обяснени по-долу.
Totuși, diferite reguli se pot aplica anumitor servicii pe site-ul nostru, și sunt explicate separat mai jos.

Разбира се, в началото има различни правила и предписания, седящи пози,
Bineînțeles, la început urmăm diferite reguli și regulamete, posturi de ședere,

Тенденции и тенденции в стил Зимна 2018-2019 г. диктуват някои различни правила на играта.
Tendințe și tendințe de stil de iarnă perioada 2018-2019 an dictează oarecum diferite reguli de joc.