РАЗОЧАРОВАТ - превод на Румънски

• dezamăgesc
• frustrați
• dezamagesc
• au dezamagit
• dezamăgi
• dezamăgește
• dezamăgească
• sunt dezamăgiţi

Примери за използване на Разочароват на Български и техните преводи на Румънски

През близките дни много от вас ще се разочароват.
În următoare zile, multe dintre voi veti fi dezamăgite.

Трябва да се отбележи, че Перфекшън никога не разочароват своите клиенти.
Ne permitem sa va spunem ca acest brand nu si-a dezamagit niciodata clientii.

Емили, хората се раняват и разочароват във връзките всеки ден.
Emily, oameni rănit și dezamăgit în relațiile fiecare zi.

Хана и Джанет ще се разочароват.
Hannah şi Janet vor fi tare dezamăgite.

Няколко загубени, разочароват децата вземат тези текстове прекалено буквално?
Câţiva copii pierduţi, frustraţi, care au luat acele versuri de bune?

Повечето хора се разочароват, като ме видят.
Majoritatea oamenilor sunt dezamăgiţi când mă întâlnesc.

Никога не разочароват.
Nu dezamăgesc niciodată.

Те казват неща, след това ме разочароват, и това ме влудява.
Ei spun lucruri, atunci să mă jos, şi că mă face nebun.

Разочароват един от друг.
Ne dezamăgim unii pe alții.

Серия от помятания разочароват краля и охлаждат съпружеските отношения.
Seria de avorturi care a urmat l-a dezamăgit pe rege și a relaxat relația lor.

Хората ще ви разочароват.
Oamenii te vor dezamăgii.

Хората ще те разочароват.
Oamenii te vor dezamăgii.

Защо всички ме разочароват?
De ce trebuie toată lumea mă dezamăgeşti?

Иначе хората ще се разочароват.
Oamenii vor fi dezamagiti.

Обноските ви винаги разочароват.
Manierele voastre nu încetează să mă dezamăgească.

Да, хората ще се разочароват.
Da. Oamenii vor fi dezamăgiţi.

в крайна сметка ви разочароват.
la sfârşitul zilei, este dezamăgitor.

Хората винаги те разочароват.
Oamenii te abandonează.

Но българите не го разочароват.
Iar olandezul nu i-a dezamăgit.

Който не искат нищо и никога не Го разочароват.
Nu, dar nu prea are ce sa faca acum. Si nu vreau sa fi dezamagita.