FRUSTRAȚI - превод на Български

• разочаровани
• обезсърчени
• разочарован
• разочарованите
• разочароват
• разстроени

Примери за използване на Frustrați на Румънски и техните преводи на Български

unii oameni sunt frustrați dacă nu lucrează imediat.
някои хора се разочароват, ако някой не работи веднага.

Ea a fost fericită privită la ceartă care a apărut între jucători și a cerut că învinșii frustrați se sinucid.
Тя радостно се взираше в кавга между играчите и настояваше, че разочарованите губещи се самоубиват.

vor fi frustrați de relație.
когато не се получава ще бъдат разочаровани от връзката.

Cum să faci copiii ascultători 2018 Cât de des poate deveni un martor al unei situații în care părinții frustrați trag un copil agitat și neascultător pe stradă?
Как да направим децата послушни 2018 Колко често човек може да стане свидетел на ситуация, в която разочарованите родители изтеглят неспокойно и непокорно дете по улицата?

să-și schimbe mediul sau când sunt frustrați sau plictisiți.
когато искат да променят своята среда или когато са разочаровани или отегчени.

Și, desigur, teama de leziuni de dificultate diferite stații de mulți fani frustrați de extremă.
И, разбира се, страх от наранявания с различна трудност спира много разочаровани любителите на екстремните.

cum ne simțim frustrați în cariera noastră.
или как се чувстваме разочаровани от кариерата си.

Ei se pot simți frustrați deoarece nu înțeleg ce se întâmplă cu tine
Те могат да се чувстват разочаровани, защото не разбират какво става с вас

ne simțim falși, frustrați și nesinceri.
затова се чувстваме фалшиви, разочаровани и безчестни.

se simt deprimați și frustrați.
се чувстват потиснати и разочаровани.

suntem puțin frustrați.
сме малко разочаровани.

vă pot lăsa amândoi frustrați.
може да оставите и двамата ви разочаровани.

mulți dintre noi se pot simți frustrați.
много от нас могат да се чувстват разочаровани.

când sunt obosiți, frustrați sau flămânzi?
когато са уморени, разочаровани или гладни?

acești bărbați sunt adesea frustrați, deoarece nu numai că trebuie să meargă mai des la baie.
тези мъже често са разочаровани, защото това не само означава, че трябва да ходят по-често в банята.

adesea deschizând calea pentru lacrimi frustrați.
често ще проправя пътя за разочаровани сълзи.

Asamieste ruperea lanțului care a menținut bărbații cheili și frustrați prin introducerea sistemului lor de creștere a părului.
Asamiразбива веригата, която държи мъжете плешиви и разочаровани от въвеждането на тяхната система за растеж на косата.

Catelul va avea nevoie de timp pentru a învăța și cu cât veți fi mai frustrați, cu atât mai mult va dura acest proces.
Кученцето ще се нуждае от време, за да се научи и колкото повече ще бъдете разочаровани, толкова по-дълъг ще бъде този процес.

în situații de"sfârșit mort" se simt frustrați, pierduți și înșelați.
в ситуации на„задънена улица” те се чувстват разочаровани, изгубени и измамени.

De regulă, însă, primele încercări nu aparțin celor mai productive și, prin urmare, suntem frustrați.
По правило обаче първите опити не са най-плодотворните и по този начин се разочароваме.