РАЗОЧАРОВАН - превод на Румънски

• dezamăgit
• dezamagit
• frustrat
• deziluzionat
• foarte dezamăgit
• decepţionat
• nemulțumit
• dezamăgită
• dezamăgiți
• dezamagita
• frustrată
• dezamăgi
• frustrați

Примери за използване на Разочарован на Български и техните преводи на Румънски

Моля те, не бъди разочарован.
Te rog, nu N't fi dezamăgiți.

Аз съм просто разочарован, това е всичко.
Sunt doar frustrată, atâta tot.

Е, тогава сигурно ще сте разочарован,….
Atunci probabil ca vei fi dezamagita….

Аз ще бъда много разочарован.
Mă vei dezamăgi.

Изглеждаш разочарован.
Pari dezamăgită.

В повечето случаи този метод се използва разочарован в любовта на хората.
În cele mai multe cazuri, oamenii care sunt dezamăgiți în dragoste utilizează această metodă.

Не бях разочарован от резултата.
N-am fost dezamăgită de rezultat.

Аз лично нямах големи очаквания, но въпреки това съм разочарован.
Recunosc ca nu aveam mari asteptari dar cu toate astea tot am fost dezamagita.

че съм разочарован.
nu am fost dezamăgită.

А ти кого остави да излезе през тази врата, разочарован и ядосан?
Și cine ai lăsat să ieși pe ușa aceea, dezamăgită și supărată?

Нищо не ми хареса и си тръгнах разочарован.
Mie mi-a plăcut și n-am plecat dezamăgită.

Аз съм ужасно разочарован, че трябва да се оттегля от турнира.
Sunt dezamagit ca trebuie sa ma retrag de la acest turneu.

Че то аз бих бил доста разочарован, ако го направехте.
As fi foarte dezamagit daca ai face-o.

Предполагам си разочарован от мен.
Cred că eşti foarte dezamăgit de mine.

Касъл разочарован ли си, че в крайна сметка Голямата стъпка не съществува?
Castle, esti dezamagit ca nu exista Bigfoot?

Дик, много съм разочарован.
Dick, sunt foarte decepţionat.

да е ще сте разочарован.
aţi fi foarte dezamăgit.

Повече разочарован.
Dezamăgită, mai degrabă.

Никой друг народ не е бил разочарован толкова често в един-единствен век.
Nici un popor nu a fost asa de dezamagit intr-un singur secol.

Масимо беше разочарован.
Massimo era foarte dezamăgit.