РАЗРАСТВАНЕ - превод на Румънски

• extindere
• expansiune
• creștere
• dezvoltare
• extinderea
• expansiunea
• creșterea
• dezvoltarea
• creşterea
• cresterea
• creştere
• extinderii
• creșterii
• expansiunii
• creşterii

Примери за използване на Разрастване на Български и техните преводи на Румънски

Ограничена възможност за разрастване на бизнеса.
Posibilitate limitată de extindere a companiei.

Трябва да сменим идеята зад безграничното разрастване.
Trebuie schimbată ideea din spatele expansiunii fără limite.

Насърчаване на предприемачеството, иновациите и разрастване икономиката на знанието;
Încurajarea inovaţiei, spiritului antreprenorial şi creşterii economiei cunoaşterii;

И освен това трябва да се гарантира устойчивото разрастване на синята икономика.
Totodată, trebuie să ne asigurăm că această extindere a„economiei albastre” este sustenabilă.

Nokian Tyres с нова визия в подкрепа на стратегията за разрастване на компанията.
Nokian Tyres, rebranding pentru a susține strategia de creștere a companie.

Важността на ценностите също така е видима и в решенията за разрастване на бизнеса.
De asemenea, impactul valorilor se observă în deciziile de extindere a afacerii.

Според тях този пазар има голям потенциал за разрастване.
Iar ei văd că această piață oferă un potențial semnificativ de creștere.

Няма опасност от разрастване на пламъците.
Nu există pericol de extindere a flăcărilor.

И това е. Без разрастване. Без глупави грешки.
Dar atât, fără extinderi, fără greşeli prosteşti.

Разрастване на Север и на Юг.
Extinderea ei spre nord şi sud.

Разрастване на външните пазари.
Extinderea pietelor externe.

Планирате ли международно разрастване?
Vă gândiți la o extindere internațională?

И 2003: Разрастване на производственото звено.
Şi 2003: Extinderea fabricii de producţie.

След бързото разрастване на дейността Apator S. A.
În urma unei extinderi rapide a afacerilor, Apator S.

Планираме разрастване, ще наема офис в Лондон.
Plănuim o extindere. Iau sedii în Londra.

Възнамерявате ли разрастване, сър?
Intenţionaţi o extindere, domnule?

Разрастване на лимфна тъкан,
Proliferarea ţesutului limfatic,

им осигурява необходимите съставки за пълно разрастване.
le oferă ingredientele necesare pentru o creștere completă.

Собствен капитал(фаза на растеж и разрастване).
Capitaluri proprii(în faza de creștere și de extindere).

яйчниците ще бъдат трудни за разрастване.
ovarele vor fi greu de dezvoltat.