РАЗРУША - превод на Румънски

distruge
унищожаване
унищожи
разрушава
съсипе
съсипва
разваля
руши
погуби
разбива
доменните
demonta
демонтирате
разглобим
разглобяване
демонтаж
разруша
демонтиране
ruina
разруха
руина
гибел
съсипе
разруши
провали
рушат
развали
да унищожи
погуби
dărâma
съборят
разруши
срути
да срина
разбием
свали
събаря
darama
разруша
събаря
разбийте
падне
разпада
distrug
унищожаване
унищожи
разрушава
съсипе
съсипва
разваля
руши
погуби
разбива
доменните

Примери за използване на Разруша на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще разруша всичко, което притежаваш.
Am de gând să rupă tot pe care le dețineți.
Дойдох, за да разруша делото на жената.
Am venit sa distrug lucrul femeii.
Ще го разруша.
O să distrug asta!".
Всъщност ще разруша могилата днес.
O să dobor movila astăzi.
Че ще разруша обещанието на любовта.".
Voi rupe… promisiunea dragostei.".
Ще разруша любимия ти град.
Voi dezmembra oraşul tău iubit.
Няма да се предам, докато не те разруша.
Nu se va odihni pana te voi rupe.
Ще направя всичко по силите си за да разруша репутацията ви.
Atunci voi face tot ce pot ca să distrug reputaţia ta.
Ти разруши мое свято място и сега аз ще разруша твое!
Îmi vei ruina locul meu sacru, îl voi ruină şi eu pe al tău!
Тук съм за да я разруша.
Sunt aici ca s-o desfiinţez.
И тогава ще разруша устройството и никой да не може пак да го използва никога отново.
Şi atunci voi distruge dispozitivul şi nimeni nu va putea să-l folosească din nou.
58 Ние Го чухме да казва: Аз ще разруша тоя ръкотворен храм,
Eu voi distruge acest templu făcut de mâini
Ще разруша всяка част от живота ти, за да получа, каквото искам,
Voi demonta orice parte din viaţa ta de care am nevoie pentru a obţine ceea ce vreau,
Иисус каза:„Ще разруша[този] дом, и никой не ще може да го съгради[…].”.
Iisus a spus: Voi darama[aceasta] casa si nimeni nu o va putea cladi[din nou].
Ще разруша всяка част от живота ти, за да получа, каквото искам.
Voi demonta orice parte din viata ta am nevoie să pentru a obține ceea ce vreau.
Имам чувството, че ще разруша машината скоро.
Am un presentiment că voi distruge burghiul curând,
има теч на газ, и ВиК течове и ако трябва ще разруша проклетото място.
iar daca sunt nevoita voi darama casa aia.
Можем да продължаваме цял ден, но аз ще разруша фабриката за бебета!
Putem s-o ţinem aşa toată ziua, dar eu voi distruge fabrica de bebeluşi!
С какво съм по-различен, ако разруша другата вселена, за да запазя моята?
Sunt eu diferit de ei dacă distrug alt univers ca să mi-l salvez pe-al meu?
Имам 24 часа да модифицирам робот със стандартизирани оръжия, за да разруша Дейл?
Am 24 de ore pentru a modifica un robot de baza- line Standardizarea cu arme pentru a distruge Dale?
Резултати: 69, Време: 0.0895

Разруша на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски