РАЗСТРОЙВАЩО - превод на Румънски

supărător
неприятно
досаден
разстройващо
обезпокоително
дразнещо
притеснително
разстрои
разтройващо
upsetting
suparator
неприятно
разстройващо
притеснително
дразнещо
досаден
supărătoare
неприятно
досаден
разстройващо
обезпокоително
дразнещо
притеснително
разстрои
разтройващо
upsetting

Примери за използване на Разстройващо на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е твърде разстройващо.
E foarte neplăcut.
Това е доста разстройващо за Хилъри.
Aceasta este destul de o supărat pentru Hillary.
Да бъдеш измамен е объркващо и разстройващо време.
A fi înșelat este un timp confuz și deranjant.
Знам колко разстройващо е за теб.
Stiu cât de mult trebuie să te fi supărat.
Дано не е било твърде разстройващо.
Sper că nu v-a tulburat prea tare.
Ще бъде твърде разстройващо.
Ar fi destul de supărător.
Всичко това беше много разстройващо за тях. Както и за всички нас.
Toată chestia ăsta a fost destul de supărătoare pentru ei.
Да, беше доста разстройващо.
Da, a fost destul de supărător.
Много е разстройващо, да знаеш.
E atât de supărător.
това отшумяване е било за Вас трудно и разстройващо.
această trecere a fost grea şi apăsătoare.
че това е разстройващо.
lucrul ăsta este deranjant.
Беше много разстройващо.
Era extrem de supărată.
Това е толкова разстройващо.
E atât de supărător.
Защото е разстройващо.
Pentru că este deranjant.
Разстройващо му Наташа не исках на дневна база да се направи всичко, както е написано в инструкциите.
Supărător Natasha lui nu am vrut pe o bază de zi cu zi pentru a face totul așa cum scrie în instrucțiunile.
Докато спиране на лекарството разстройващо обикновено ще е причина за гинекомастия си отива, лекар трябва винаги
In timp ce oprirea de droguri supărător va determina în mod obișnuit ginecomastie merge departe,
Да се караш с човека, в когото си влюбен/а е не просто разстройващо, а ужасно травматично.
Sa te certi cu cel pe care il iubesti nu este numai suparator, ci poate fi cu adevarat traumatizant.
След разстройващо ситуация, може би си мислите,
După o situație supărător, s-ar putea crede
И колко разстройващо е било за нашето семейство особено в такъв крехък момент, поради факта, че съм отново бременна.
Şi cât de deranjant a fost pentru familia noastră, mai ales într-un moment atât de delicat, dat fiind că tocmai am aflat că sunt însărcinată.
Знам, че това е разстройващо за вас, но е разумно, че го доведохте.
Ştiu că e frustrant pentru tine şi Linda. Dar ai făcut bine că l-ai adus înapoi.
Резултати: 58, Време: 0.0546

Разстройващо на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски