РАЗТВОРЕТЕ - превод на Румънски

• dizolvați
• se reconstituie
• reconstituiţi
• deschide
• depărtează
• dizolvă
• dizolva
• desfaceţi
• să dizolvaţi
• reconstituiți

Примери за използване на Разтворете на Български и техните преводи на Румънски

Разтворете си краката.
Desfă-ţi picioarele.

Разтворете праха напълно,
Dizolvaţi complet pulberea,

Разтворете една супена лъжица чай в 200 мл вода, как.
Se dizolvă o lingura de ceai in 200 ml de modul în care apa.

Разтворете боите самостоятелно в по 150мл гореща вода
Dizolvaţi vopseaua în 200ml de apă caldă

Разтворете ръцете си настрани,
Întinde-ţi mâinile în lateral,

Разтворете дрождите във водата-
Se dizolvă drojdia în apă-

Разтворете крака и ръце, моля.
Îndepărtaţi mâinile şi picioarele, vă rog.

Разтворете продукта, както е описано в т.
Dizolvaţi produsul conform descrierii de la pct.

Разтворете колене и усетете бриза.
Depărtaţi genunchii şi simţiţi briza.

Разтворете 100mg(таблетка 1) за всеки 25 литър вода.
Se dizolvă 100mg(tableta 1) pentru fiecare 25 litri de apă.

Ръчно пране: Разтворете 5 мл на 10 литра вода.
Spălare manuală: Dizolvaţi 5 ml în 10 litri de apă.

Разтворете краката!
Întindeţi picioarele!

Разтворете ръце.
Deschideţi braţele.

Разтворете краката!
Picioarele depărtate!

Разтворете 1, 0 ml от праха от мерителната лъжичка в 40 ml вода.
Dispersați 1,0 ml de Renvela pulbere din lingurița dozatoare în 40 ml de apă.

Уверете се, че първо разтворете оцет до необходимата концентрация.
Asigurați-vă că mai întâi diluați oțul până la concentrația necesară.

Разтворете си краката… и поставете ръце на жълтите кръгове.
Depărtaţi picioarele şi puneţi mâinile în cercurile galbene.

Като алтернатива, можете просто разтворете праха с вода и напитки.
Alternativ, puteți pur și simplu se amestecă pudra cu apă și băutură.

Разтворете краката.
Depărtaţi picioarele.

Разтворете инфузията десет пъти
Se diluează infuzia de zece ori