РАЗТВОРИТЕЛ - превод на Румънски

• solvent
• diluant
• un dizolvant
• solventul
• solventului
• solvenți

Примери за използване на Разтворител на Български и техните преводи на Румънски

Флакон с прах и 2 ml разтворител, предварително сглобени в система BAXJECT III.
Flacon cu pulbere şi solvent 2 ml preasamblate într-un sistem BAXJECT III.

Миришеше на разтворител.
Mirosea a diluant.

Purevax RCP FeLV разтворител.
Purevax RCP FeLV solvent.

Че малко разтворител е оставян на земята.
Mici cantităţi de solvenţi au fost lăsaţi în pământ.

Purevax RCP разтворител.
Purevax RCP solvent.

Продуктът трябва да се ползва само с придружаващия го разтворител.
Produsul trebuie utilizat numai împreună cu solventul cu care este livrat.

Purevax RC разтворител.
Purevax RC solvent.

Тя е отличен разтворител на органични и неорганични вещества.
Ea este un excelent dizolvant al substanţelor organice şi anorganice.

След реконституиране с предоставения разтворител, Dengvaxia е прозрачна, безцветна течност.
După reconstituirea cu solventul furnizat, Dengvaxia este o soluție limpede, incoloră.

Разтворител Вода за инжекции.
Sovent Apă pentru preparate injectabile.

Текст патрон/ разтворител.
ETICHETA DE CARTUŞ/ SOLVENT.

Непосредствено преди употреба, прахът трябва да се разтвори в осигурения за тази цел разтворител.
Pulberea trebuie reconstituită cu solventul prevăzut, imediat înaintea administrării.

Работим по една бира- основен разтворител.
Lucram la un solvent pentru bere.

За разтворител, антифриз.
La solvenţi, la antigel.

В смесителя(разтворител) водата първо се излива.
În mixer(disolver), apa este mai întâi turnată.

След реконституиране с предоставения разтворител, Dengvaxia трябва да се използва.
După reconstituirea cu solventul furnizat, Dengvaxia trebuie utilizat imediat.

Ваксината има разтворител, апликатор и спринцовка с игла.
Vaccinul se distribuie împreună cu solventul, aplicatorul şi o seringă cu ac.

Стъпка 1: Начално разреждане на концентрата за инфузионен разтвор с предоставения разтворител.
Pasul 1: Diluarea iniţială a concentratului pentru soluţie perfuzabilă cu solventul furnizat.

Тази благоуханна съставка се използва като разтворител в много домакински продукти.
Acest ingredient frumos mirositor este folosit ca dizolvant în numeroase produse de uz casnic.

Всички те са част са съставки на разтворител тип"Стодард".
Acestea sunt componentele unui solvent Stoddard.