Примери за използване на Райско на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
пулп и да получите това райско удоволствие?
Идва ред на помощниците, призвани да изработят у странстващите това съвършенство на разбирането и този метод за постижения, които са така необходими за придобиване на Райско съвършенство на личността.
Acum trebuie ca ajutoarele pelerinilor să înceapă lucrul la dezvoltarea acelei perfecţiuni a inteligenţei şi a acelei tehnici de înţelegere care sunt indispensabile perfecţiunii paradisiace a personalităţii.Най-сърдечно Ви приветстваме с добре дошли в Evrika Beach Club Hotel- едно истински райско кътче на българското южно Черноморие.
Vă salutăm din inimă cu bun venit la Evrika Beach Club Hotel- un adevărat colţ de Paradis Може да е на някое от племената в това райско кътче?
Acum e a mea. Dacă aparţine vreunuia dintre triburile cu care împărţim această bucată mică de paradis?Преди всичко да си ум разположен точно- Тя може да бъде райско, и не забравяйте, тя е само една жена от мнозина.
Mai presus de toate obține mintea ta setat drept- Ea poate fi ceresc, și amintiți-vă că este doar o femeie din mai multe.превъзходните плажове, самобитната култура на сардите и великолепните хотели с високо ниво на обслужване, превръщат този остров в райско кътче на планетата.
cultura autentica a sarzilor si hotelurile cu un nivel ridicat al serviciilor transforma aceasta insula intr-un colt de rai al planetei.послушанието към Бога е източник на райско блаженство.
символ на Едемската градина у дома"райско дърво", на стойката за торта,
Големият остров е райско местенце, в което намират скривалище редки видове птици
Insula Mare este un loc de rai în care își găsesc refugiul specii символ на градината на Eden у дома"райско дърво", на стойката за торта,
simbol al gradina de Eden la domiciliu"paradis copac", pe suportul pentru tort,За повечето религии това е очакваното райско време или Златната епоха,
В особени условия на Райско съвършенство тези възвишени същества са способни да осъществят уникално
În condiţiile specializate de perfecţiune Paradisiacă, aceste fiinţe magnifice pot să se lanseze în aventura unică de identitate de concept,мрачни дворове, но в райско кътче близо до океана.
plictisitoare, ci într-un loc de paradis lângă ocean.Найлонови торбички покриват мангровите гори във Виетнам, в Тайланд кит умря, погълнал 80 торбички, а на райските индонезийските острови в някои случаи вече няма нищо райско: последиците от замърсяването с пластмасови изделия в Азия са драстични.
În Vietnam, pungile de plastic acoperă mangrovele, în Thailanda, o balenă a înghiţit 80 de pungi, insulele indoneziene nu mai au câteodată nimic paradisiac: în….да притискам устни към неговите- това е райско блаженство.
este fericirea cerească.символ на градината на Eden у дома"райско дърво", на стойката за торта,
simbol al gradina de Eden la domiciliu"paradis copac", pe suportul pentru tort,През последния уикенд на месец юни прекосих пешеходната пътека на Инсула Маре в района на Кълъраш- райско място, където се срещат видове птици и редки животни,
În ultimul weekend din luna iunie am străbătut traseul т. е. от онова райско време, за което така много са слушали германците от толкова словоохотливите,
acea epocă paradisiacă despre care comisvoiajorii liberului schimb, pe cît de guralivi,изпитали от нея в сърцата си неизразимо райско блаженство и почувствали с цялото си същество, че Христос е истинският Син Божий,
simţind, în acelaşi timp, o negrăită fericire a Raiului şi înţelegând cu toată fiinţa lor că Hristos este cu adevărat Fiul lui Dumnezeu, este izvorul fericiriiДруги същества с Райско съвършенство или онези, които са достигнали Рая,
Alte fiinţe perfecte ale Paradisului, sau care au atins 
