RAIULUI - превод на Български

Примери за използване на Raiului на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Tu ai eliberat demonul care poate arde Poarta Raiului.

Освободила си демона И започна войната… коята може да подпали небесната порта.

Eva și Grădina Raiului.

Ева и Райската Градина.

Se tot referă la Cufărul raiului, si cum poate fi deschis.

Тук се говори за Небесният Свод, и как може да бъде отворен.

Înseamnă"cai raiului.".

Означава: рай за конете.

Daca Jojo sau Muffy vor trece de portile Raiului.

Дали Джожо или Мъфи ще мине през райските порти.

Este o singură cale să intri în Cufărul Raiului, Leonardo.

Има само един начин да влезеш в райското подземие, Леонардо.

Vrei… să repari… Aripile Raiului?

Искаш да поправиш Небесните криле?

Suntem la jumatatea drumului spre Portile raiului.

Почти сме на половината път до Небесната Врата.

era grădina raiului.

че е Райската градина.

Seiful Raiului este o metaforă.

Небесният свод не е метафора.

S-au deschis porţile Raiului.

Райските двери се отварят.

Numai asta îţi va permite să intri în Cufărul Raiului ca pereche a mea.

Само така Леонардо ще може да влезе в райското подземие. Като мой съпруг.

Este grădina Raiului.

Това е райска градина.

Este gustul dulce al Raiului pierdut.

Вкусът на изгубения рай.

I- au inchis inima langa intrarea Portilor Raiului.

И заковал сърцето й, на прага на Небесната Врата.

Cum şi-au pierdut locul în Grădina Raiului.

Как те са загубили мястото си в Райската градина.

Săbiile Tunetului şi Raiului reprezintă yin si yang.

Небесният и гръмотевичният мечове представляват Ин и Ян.

Poate spiritele îţi vor dezvălui ţie, secretele din Cufărul Raiului.

Може духовете да ти разкрият тайни от райското подземие.

Hristos s-a sculat din mormânt şi ne-a deschis poarta Raiului.

Христе, Ти си възкръснал от гроба… и си ни отворил райските врати.

Mulţumim puterii pământului şi a raiului pentru aceste daruri speciale.

Благодарим на силите на Земята и на небесата за специалните подаръци.