Примери за използване на Ранил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но как този дипломат е убил единият от терористите и е ранил другият, въпреки, че и двамата терористи са имали автоматични оръжия?
Diplomatul a ucis un terorist şi l-a rănit pe un altul. În ciuda faptului că ambii teroriştii aveau arme automate?Той е убил трима души и е ранил други 12, от които шестима са в критично състояние.
A ucis trei oameni și a rănit alți 12, din care 6 grav.че някой те е ранил, докато се е опитвал да те убие.
ai fost rănit când încercau să te ucidă.че си се ранил на тренировка.
spune-i că te-ai rănit în timpul antrenamentului.ако не го беше ранил в крепостта.
nu l-ai fi rănit pe fort.Може би в този случай човекът е ранил сливиците, причинил възпаление в гърлото.
Poate că, în acest caz, persoana care a rănit amigdalele a cauzat inflamație în gât.Той е убил двама рейнджъри в Руанда и е ранил други трима… с дървена бухалка.
A omorât doi paznici într-un parc din Rwanda şi i-a rănit pe alţi trei… cu o bâtă de lemn.Ханк се е ранил докато е работил по една кола.
Hank a fost rănit în timp ce el lucra la o mașină.Ферън е убил Майлс Крески и е ранил брат му. В това няма съмнение.
Ferren l-a ucis pe Miles Kreski si l-a rănit pe fratele său.убивайки Тревър и ранил двама униформени.
Доста зле си я ранил, но ще се оправи. Нищо фатално.
Ai ranit-o destul de grav, Danny, dar se va face bine, nimic permanent.През 1582 г. член на семейство Галбраит смъртно ранил член на семейство Бюканън по време на вечеря в Кълкреч.
În 1582, un membru al familiei Galbraith a rănit mortal un membru al familiei Buchanan în timpul unei mese la Culcreuch.Забрави ли за нощта, в която каза, че е ранил човек в сбиване в бар?
Не мога да го докажа, но според мен го е ранил и го е оставил за примамка.
Nu pot dovedi, dar… Cred că l-a împuşcat şi l-a lăsat ca momeală pentru ca să poată scăpa.В изключително тежката битка Ахил ранил Телеф, а самият Телеф убил Терсандър.
În timpul bătăliei, Ahile l-a rănit pe Telephus, iar acesta l-a ucis pe Thersander.Но тези мъже там навън, тези, които е ранил?
Oamenii ăia de acolo, cei pe care el В битката Ахил ранил Телеф, а самия Телеф убил Терсандър.
În timpul bătăliei, Ahile l-a rănit pe Telephus, iar acesta l-a ucis pe Thersander.В изключително тежка битката Ахил ранил Телеф, а самия Телеф убил Терсандър.
În timpul bătăliei, Ahile l-a rănit pe Telephus, iar acesta l-a ucis pe Thersander.Когато си го ранил, защо го заведе при лечителя да го излекува?
Cind l-ai ranit, de ce l-ai mai adus la vindecatorul tau?убил трима души и ранил 23 други.
