РЕВНУВАЙ - превод на Румънски

fi geloasă
ревнува
завиждай
бъди ревнив
да бъдат ревниви
да бъде ревнив
е ревнива
fi invidios
fi gelos
ревнува
завиждай
бъди ревнив
да бъдат ревниви
да бъде ревнив
е ревнива

Примери за използване на Ревнувай на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не ревнувай.
Nu fi geloasã.
Скъпа, не ревнувай.
Iubito, nu fi geloasă.
Е, Тереза, не ревнувай.
Nu fi geloasă, Theresa.
Но не ревнувай.
Dar nu fi geloasă.
Рене, не ревнувай от Джим.
Renee, nu trebuie să fii geloasă pe Jim.
Ей, не ревнувай много.
Hey, nu fi prea geloasa.
Ако ревнуваш, просто си ревнувай.
Dacă eşti gelos, doar fii gelos.
НЕ завиждай, НЕ ревнувай.
Nu invidia, Nu fi geloasă.
Не ревнувай само щото перспективите ти всички мацки във видеото"Thriller".
Nu fi gelos doar pentru că perspectivele tale sunt puicuţele alea din videoclipul"Thriller".
Не ревнувай от тези костюмари, Арти просто
Nu fi gelos de aceste straturi, Artie,
Не ревнувай, Маргерита, но за нас Ада беше като майка.
Nu fii invidioasă, Margherita, dar pentru mulţi dintre noi, Ada era, şi încă este, ca o mamă.
Скъпа, не ревнувай. Виж, аз и ти, винаги ще си имаме нашите неща, нали?
Fetita mea, nu fi geloasa uite, noi doi am avut intodeauna un lucru al nostru stii?
Не ревнувай. Мислих, че търсим остатъци от изгоряло тяло,
Nu fi geloasă, mă gândeam că ne uităm la rămăşiţele unui cadavru ars,
Той ревнуваше още преди да се оженим.
Era gelos chiar dinainte de a ne căsători.
Не ревнува, изплашена е и това е заради това име.
Nu, nu este geloasă, este speriată.
Ревнуваш заради работата му и заради мен.
Eşti gelos pe munca lui şi legat de mine.
Ревнуваш, когато ни виждаш заедно.
Eşti gelos când ne vezi împreună.
Не ревнувам. Защо да ревнувам?
Nu sunt. De ce aş fi?
И двете ревнуват заради любовта на краля към теб.
Amndoua sunt geloase pentru dragostea regelui pentru tine.
Те те ревнуват.
Sunt geloase pe tine.
Резултати: 43, Време: 0.0628

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски