РЕГУЛАТОРЪТ - превод на Румънски

• regulatorul
• autoritatea de reglementare
• reglementatorul
• secvenţiatorul

Примери за използване на Регулаторът на Български и техните преводи на Румънски

да ръководи регулаторните си действия, регулаторът ще има право да изисква годишни доклади от компаниите.
pentru a ghida acțiunile sale de reglementare, autoritatea de reglementare va avea puterea de a solicita rapoarte anuale de la companii.

Най-често в такива случаи се предписва регулаторът на пикочно-половата система Дифорол,
Cel mai adesea, în astfel de cazuri, este prescris regulatorul sistemului genitourinar Diforol,

Ако в инсталацията няма грешки и всички детайли са непокътнати, тогава регулаторът на мощността трябва да работи веднага след включването на щекера.
Dacă nu există erori în instalare și toate detaliile sunt intacte, atunci regulatorul de putere ar trebui să funcționeze imediat după ce fișa este pornită.

изтъкна регулаторът.
a declarat autoritatea de reglementare.

Очевидно регулаторът за азотен оксид изпуснал газ и приспал всички.
Se pare că oxidul de azot regulator scurgeri de gaz în sau, a pus toată lumea să doarmă.

Регулаторът на налягането е зададен на 690 kPa(100 psi)
Regulator de presiune setat la 690 kPa(100 psi)

Решения на национални органи за регулиране на обществените услуги(наричани по-долу„регулаторът“) по спорове
Decizii ale autorităților naționale de reglementare a serviciilor publice(denumite în continuare„autoritățile de reglementare”) privind conflictele

така че не е възможно случайно да се премести регулаторът.
astfel încât nu este posibilă mutarea accidentală a regulatorului.

Регулаторът е открил повече от 70 риска, свързани с използването на виртуалните валути,
EBA a identificat peste 70 de riscuri legate de aceste valute, inclusiv vulnerabilitatea la infracțiuni

Регулаторът е миналата есен,
Agenția a eliberat toamna trecută,

Също така, когато регулаторът е нередовен,
De asemenea, dacă regula este neregulată,

През декември регулаторът в Южна Корея наложи на компанията глоба от $854 млн. заради нечестни лицензионни практики.
În decembrie 2016 autoritatea antitrust din Coreea de Sud a amendat Qualcomm cu 854 de milioane de dolari pentru practici incorecte în afaceri.

Той е регулаторът за транспорт, който трябва да защитава потребителите и работниците.
El este responsabil cu reglementarea transportului şi se presupune că trebuie să protejeze consumatorii şi lucrătorii.

С помощта на джойстика на дистанционното управление регулаторът на скоростта, свързан към приемника, регулира скоростта на отделните ротори
Prin acționarea joystick-ului de pe telecomandă, controlerul de viteză conectat la receptor apoi reglează viteza rotoarelor individuale

ZD1 предпазва веригата от високо напрежение преходни процеси, докато регулаторът REG1 осигурява постоянен+ 5V релса за захранване на веригата.
ZD1 protejează circuitul împotriva tranzitorilor de înaltă tensiune, în timp ce regulatorul REG1 oferă o șină constantă+ 5V pentru a alimenta circuitul.

Регулаторът на френския фондов пазар съобщи, че междинните резултати показват, че Nokia ще притежава около 79% от акциите на Alcatel.
Autoritatea pentru piata de capital din Franta a informat ca rezultatele preliminare ale ofertei arata ca Nokia ar detine aproximativ 79% din actiunile Alcatel.

Регулаторът на мощността на излъчване на светлина ще помогне да се организира необходимото настроение;
Reglajul puterii de ieșire a luminii va contribui la organizarea stării de spirit necesare;

Срокът първоначално беше август 2018 г., но регулаторът посочи, че е нужно повече време за подготовка.
Un termen limită a fost stabilit inițial pentru august 2018, dar agenția a declarat ulterior că este nevoie de mai mult timp pentru pregătire.

Регулаторът на френския фондов пазар съобщи,
Autoritatea pentru piața de capital din Franța a anunțat

Регулаторът на събираните и използваните данни от Посетителите на Уебсайта е Livesport s. r. o.
Operatorul datelor colectate şi utilizate de la vizitatorii Website-ului este LiveSport s. r. o.