РЕЖИ - превод на Румънски

• tăia
• tăiaţi
• tai
• taie

Примери за използване на Режи на Български и техните преводи на Румънски

Отвържи го, не го режи!
Ţi-am spus desfă, nu tai-o!

По добре не я режи.
Mai bine nu îl tăia.

Режи на три.
Taie la trei.

Не я режи.
Să nu ţi-l tai.

Джоела, извади пуйката, но не я режи още.
Joella, du curcanul ăla afară, dar nu-l tăia încă.

Не режи много на късо, трябват ми 300 метра маркуч.
Nu taie prea scurt, Am nevoie de aproximativ zece picioare de furtun.

Не я режи.
Să nu-l tai.

Моля те, не ми режи пръстите.
Te rog, nu-mi tăia degetele.

Слушай ме- режи!
Ascultă-mă! Taie-i!

Не ми ги режи, моля те!
Te rog, nu mi le tăia.

Просто не ме режи повече.
Dar nu mă mai tăia.

Слушай внимателно. Не режи сините жици!
Tu ascultă cu atenţie nu tăia firul albastru!

И аз казвам"Не режи окото!".
Şi eu i-am spus:"Nu tăia ochiul!".

Моля те! Моля те, не ме режи,!
Te rog, nu mă tăia!

Да, точно, но… но не я режи още.
Da, dar nu-l tăia încă.

Не ми режи костюма.
Nu-mi tăiați costumul de camuflaj ghillie.

Режи! Дявол на Платното,
Tăiaţi! Devil on the Canvas,

Режи колкото може по-късо.
Tai-o cât mai scurt poti.

Ножицата режи хартията, хартията покрива камъка.
Foarfecele" taie"Hârtia"."Hârtia" acoperă"Piatra".

Режи крака!
Taie piciorul!