KES - превод на Български

• спри
• престани
• стига
• кес
• отрежи
• млъкни
• режи
• срежи
• млъквай
• прекрати
• нарежи
• отсечи
• прекъсни
• мълчи
• изрежи

Примери за използване на Kes на Турски и техните преводи на Български

Kes onu. Lütfen!
Срежи го, моля те!

Kes bu saçı.
Отрежи тази коса.

Kes homurdanmayı da şu benim az şekerliyi yap.
Стига си мрънкала, ами ми направи кафе, с малко захар.

İlişkin hakkında konuşmayı kes. Neden biliyor musun?
Престани да говори за връзката си, искаш ли да знаеш защо?

Ama, Kes diğer mürettebatla birlikte, üç yıl önce, radyasyon için aşılanmıştı.
Но Кес беше заразена заедно с останалите от екипажа преди повече от три години.

Beni bir oglun olarak istemedin, babalik taslamayi kes.
Ако не ме искаш като син, спри да го играеш баща.

Kes şunu, Bush!
Млъквай, Буш!

Kes buradan.
Режи тука.

Kes şunu, Frank!
Млъкни, Франк!

İpi kes Billy!
Срежи въжето, Били!

Her şeyi kontrol etmeye çalışmayı kes de zavallı Raja yapmamız gerekenleri söylemesi için bir fırsat tanı.
Стига си командорил и дай думата на Раж какво да сторим.

Kes onu, Bill.
Отрежи я, Бил.

Kes, bir sonra ki sıçramanın önüne geçebilecek bir yol bulmuş olabilirim.
Кес, струва ми се, че намерих начин да предотвратя следващия скок.

Tek… dir etmeyi kes ve bana niye mahvedeceğimi açıkla?
Престани да повт… ме поправяш и ми обясни, защо ще го разваля?

Şimdi annem gibi davranmayı kes ve evine git.
Сега спри да се държиш като моя майка и си ходи у вас.

Kes şunu, Migi!
Млъквай, Миги!

Kes şunu, Todd!
Млъкни, Тод!

Kes şunu, House.
Прекрати, Хаус.

Kes ve kaç!
Режи и бягай!

Kes şu lanet ipi!
Срежи проклетото въже!