МЪЛЧИ - превод на Турски

• kapa çeneni
• sus
• sessiz
• çeneni kapat
• konuşmuyor
• kes
• susturmak
• sessizdir
• çeneni kapalı tut
• susması
• sessizce
• sessizlik
• susar
• konuşma

Примери за използване на Мълчи на Български и техните преводи на Турски

Мълчи, сепийче.
Kapa çeneni, kalamarcık.

Мълчи и ме покривай.
Çeneni kapat ve burayı koru.

Мълчи и яж!
Sus da yemeğini ye!

Но непознатият стоеше там, перфектно мълчи и все още.
Ama yabancının hala mükemmel sessiz ve orada durdu.

Не, тя винаги мълчи.
Hayır, her zaman sessizdir.

А Бевън още мълчи.
Bevan da hâlâ konuşmuyor.

Мълчи, глупава краво,
Kes sesini salak,

Просто стой на място и мълчи.
Sadece çeneni kapalı tut ve ayakta bekle.

И е убил, за да си мълчи.
Ve susturmak için onu öldürüyor.

Мълчи ти, еднооко копеле!
Kapa çeneni, seni tek gözlü piç!

Мълчи, миличка.
Sus, tatlım.

Г-жа Болън много мълчи.
Bayan Bolen oldukça sessiz.

Само стой и мълчи.
Orada otur ve çeneni kapat.

Гледа, но мълчи.
Bakıyor ama konuşmuyor.

Виновното сърце мълчи--.
Suçlu kalp sessizdir--.

Мълчи, дърта глупачке!
Kes sesini, yaşlı aptal!

Ние сме стоката за преговори, за да мълчи Ейнджъл.
Angelı susturmak için bizi pazarlık yapmakta kullanacaksın.

Мълчи и играй играта!
Kapa çeneni ve oyunu oyna!

Шелдън, миличък, мълчи.
Sheldon, tatlışım, sus.

Но той мълчи.
Ama O sessiz.