РЕКЛАМНИТЕ - превод на Румънски

• publicitare
• publicitate
• promoționale
• anunțuri
• promoţionale
• de reclamă
• promotionale
• publicitar
• publicitari
• publicității
• publicitatea
• anunțurilor
• de reclame

Примери за използване на Рекламните на Български и техните преводи на Румънски

По тези дела безспорно е също, че рекламните връзки се визуализират до или над списъка с естествените резултати от търсенето.
În aceste cauze este de asemenea cert că aceste linkuri promoționale sunt afișate alături de lista rezultatelor naturale ale căutării sau deasupra acesteia.

Тези технологии се използват за измерване на ефективността на рекламните кампании и/или за персонализиране на рекламното съдържание, което виждате в сайтовете, които посещавате.
Aceste tehnologii sunt folosite pentru a măsura eficiența campaniilor de publicitate și/ sau pentru a personaliza conținutul de publicitate pe care le vedeți pe site-urile pe care le vizitați.

други употреби на рекламните услуги и взаимодействията с тези рекламни импресии
alte utilizări ale serviciilor de anunțuri și interacțiunile cu aceste afișări de anunțuri

Рекламните материали с технически характер не включват реклами върху рекламни пана,
Materialele tehnice promoționale nu includ reclamele pe panouri publicitare,

Ние отчитаме предпочитанията Ви и ги предаваме на рекламните мрежи и други участващи членуващи предприятия изброени на страницата на платформата YourOnlineChoices WEB.
Primim preferinţele dumneavoastră şi le transmitem reţelelor de publicitate şi altor companii membre participante enumerate pe pagina platformei YourOnlineChoices WEB.

В рекламните материали или върху сайтове на китайски болници пише,
Pe materialele promoţionale sau pe site-urile spitalelor din China, s-a susținut

Важен елемент от тяхната маркетингова стратегия са рекламните материали, които се произвеждат през цялата година,
Un element important al strategiei sale de marketing erau materialele promoționale, care sunt produse pe tot parcursul anului,

Те позволяват анонимно проследяване на клиент и позволява на рекламните партньори да показват реклами на клиенти, посетили нашия сайт,
Acestea permit monitorizarea anonimă a unui client și permite partenerilor de publicitate să afișeze anunțuri clienților care au vizitat site-ul nostru,

той ще важи само за нея, но не и за рекламните групи и ключовите думи в нея.
nu și grupurilor de anunțuri și cuvintelor cheie din campania respectivă.

Рекламните бисквитки са зададени да показват насочени промоции
Modulele cookie de reclamă sunt configurate pentru a afișa promoții

Ab-test-cookie: тази бисквитка ни позволява да тестваме рекламните кампании, които провеждаме, като показва коя кампания е показана на клиента;
Ab-test-cookie: acest modul Cookie ne permite să testăm campaniile promoționale pe care le desfășurăm stocând ce campanie este afișată utilizatorului;

Нашите рекламни партньори да могат да ви предоставят реклами в други уеб сайтове от рекламните им мрежи за продукти и услуги на Sony, които сте разглеждали.
Partenerii noștri de publicitate vă pot furniza reclame pe site-urile lor Web în rețeaua lor de publicitate pentru produsele și serviciile Sony pe care le vizualizați;

коригирате настройките, рекламните групи и разширенията на предложените кампании за тази, в която ще бъдат обединени.
grupurile de anunțuri și extensiile pentru campania îmbinată.

Аз самата бих те наела, но рекламните поръчки в момента са в застой.
Vreau să spun, mi-ar angaja eu insumi dar promoţionale contractele noastre sunt un pic lent chiar acum.

Те визират рекламните мрежи, които след това използват, за да покажат конкретни обяви на други сайтове.
Ele vizează reţelele de reclamă, pe care le utilizează apoi pentru a afişa anunţuri particularizate pe alte site-uri.

Рекламните материали и форми се излъчват по възлагане на Рекламодател срещу заплащане на възнаграждение, определено съобразно действащата Тарифа за реклама на„ДОМАЗА” ООД.
Materiale promoționale și formulare sunt transmise prin atribuirea Agentului de publicitate contră plata remunerației stabilită în funcție de Tariful actual pentru publicitate"Domaza" Ltd.

произведени след 1 юли 2012 г. със стикери, етикети и рекламните материали с технически характер.
etichete si materiale promotionale tehnice toate pneurile produse dupa 1 iulie 2012.

отчитането на ефективността на онлайн рекламните кампании.
raportarea eficienței campaniilor de publicitate online.

В него можете да променяте настройките на рекламните групи, рекламите и ключовите си думи.
În această filă, puteți să modificați setările grupurilor de anunțuri, ale anunțurilor și ale cuvintelor cheie.

Не следва да се приема, че рекламните материали с технически характер включват реклами върху рекламни пана,
Prin materiale tehnice promoționale nu ar trebui să se înțeleagă reclamele pe panouri publicitare,