РЕПОРТЕРА - превод на Румънски

• reporterul
• reporter
• reporterului
• de reporteri

Примери за използване на Репортера на Български и техните преводи на Румънски

Колкото по-малко казва репортера, толкова повече чува.
Cu atât mai puțin un reporter spune, cu atât mai mult ea aude.

Това е задна вратичка за репортера да публикува историята си.
E o cale lăturalnică pentru reporteră de a-şi publica subiectul.

Репортера, залегни!
Reportere, jos!

Репортера, готов?
Reportere, eşti gata?

Репортера, к'во беше това,?
Reportere, ce dracu' a fost asta?

А ако убием репортера, полицията ще ни преследва.
Dacă îl ucidem pe ziarist, poliţia se va arunca asupra noastră.

С репортера ли ще говориш или с мен.
Vorbeşti cu presa sau cu mine.

Репортера иска наши снимки.
Coordonaturl vrea poze cu noi dansand.

Телефонът е на репортера Саймън Рос.
Numărul e al unui reporter din Londra, Simon Ross.

Взехме репортера да ни помага.
Am găsit un reporter să ne ajute.

Това е Моли, репортера от училищния вестник.
E Molly, o reporteriţă de la ziarul şcolii.

Към разговорът ни, се присъединява и репортера, който разкри тази история.
Veniti alaturi de noi cu reporterul, care a descoperit povestea.

А репортера?
Şi ziaristul?

На кого, го е грижа, дали репортера ще разбере нещо.
Cui îi pasa daca ziarul te întelege pe tine sau nu.

Няколко репортера искаха да го интервюират.
Câţiva reporteri voiau să-i ia un interviu.

За политика няма нищо по дразнещо от репортера.
Nu este lucru mai enervant pentru un politician, decat un reporter.

Току-що оперирах ташаците на репортера.
Tocmai am facut o operatie de testicule unui reporter!

Отлично, репортера.
Buna treaba, reportere.

Репортера, запиши си това.
Ar trebui să scrii asta, reportere.

Репортера, добре ли си?
Eşti bine, reportere?