РЕПРОДУКТИВНИ - превод на Румънски

• reproductive
• reproducere
• reproducătoare
• reproductiv
• reproductivă
• reproducerii
• reproducător

Примери за използване на Репродуктивни на Български и техните преводи на Румънски

свързани с либидо и репродуктивни функции.
implicate libidoului și funcțiile reproductive.

се разпространят по кръвта, а възпалителният процес ще засегне много системи на тялото: репродуктивни, уринарни, храносмилателни.
iar procesul inflamator va afecta multe sisteme ale corpului: reproductivă, urinară, digestivă.

които ги имали, и така те получавали репродуктивни преимущества над по-малко способните.
care au câştigat un avantaj reproductiv asupra celor mai puţin capabili.

който засяга женските репродуктивни жлези и причинява нарушаване на нормалното им функциониране.
cronic care afectează glandele reproducătoare feminine și cauzează întreruperea funcționării lor normale.

Менопаузата може да е резултат от Първична яйчникова недостатъчност- когато яйчниците не произвеждат нормални нива на репродуктивни хормони, което може да се дължи на генетични фактори
Menopauza poate rezulta din insuficienta ovariana primara- cand ovarele nu produc niveluri normale de hormoni de reproducere- care rezulta din factori genetici

ФНООН се опитвала да убеди моята страна(Науру), да променим позициите си, по въпроси, като,- репродуктивни права и всестранното секс-образование.
UNFPA a încercat să convingă țara mea să-și schimbe poziția cu privire la drepturile reproductive și educația sexuală comprehensivă.

за да идват с формулата, която помага за възстановяване от мъжките репродуктивни усложнения.
combinarea ingredientelor naturale rare, pentru a crea formula care contribuie la restabilirea complicatiilor reproducerii masculine.

пикочните, репродуктивни, храносмилателни, и дихателни системи.
urinar, reproductiv, digestiv, și sistemele respiratorii.

Най-вероятната причина за болка при забавена менструация е възпалителният процес на женските репродуктивни органи.
Cea mai probabilă cauză a durerii dureroase cu menstruație întârziată este procesul inflamator al organelor reproducătoare feminine.

Добавката е разработен на базата на стволови клетки от Еделвайс- вещество, което се използва в хирургическата увеличение на репродуктивни органи.
Medicamentul a fost dezvoltat pe baza celulelor stem ale Edelweiss- o substanță care este utilizată în creșterea chirurgicală în organe de reproducere.

повишаване високи качества и способността си да подпомага създаване на мускулна и репродуктивни клетки.
creșterea capacității sale de a sprijini crearea celulelor musculare și reproductive.

либидото е важна част от живота на всеки човек и не само заради репродуктивни цели.
libidoul este o parte a vieții fiecărei persoane, neavând doar scop reproducător.

напълване с кръв на корпус кавернозум на мъжки репродуктивни органи.
umplerea cu sânge corpii cavernoși organului reproductiv masculin.

Но усилията за създаване на истински хибриди били ограничавани от способността на слънчогледа да се самоопрашва със своите мъжки и женски репродуктивни части.
Eforturile de a crea hibrizi adevărați au fost limitate de capacitatea florii-soarelui de autopolenizare cu părțile sale reproducătoare masculine și feminine.

Bemfola е сравнен с GONAL-F в едно основно проучване, включващо 372 жени, които са подложени на асистирани репродуктивни техники.
Bemfola a fost comparat cu GONAL-f într-un studiu principal care a implicat 372 de femei care au fost supuse unor tehnici de reproducere asistată.

индианци за храна и като болест за пикочните и репродуктивни проблеми в продължение на много години(60).
americani pentru alimente și ca o boală pentru problemele urinare și reproductive pentru mulți ani(60).

червата или женските репродуктивни органи;
în intestin sau în organele reproducătoare feminine;

също така няма да позволи загубата на репродуктивни способности.
nu va permite pierderea abilităților de reproducere.

вродени дефекти или други репродуктивни нарушения.".
malformații congenitale sau alte tulburări reproductive.".

също може да притиска матката и обкръжаващите репродуктивни органи при жените, причинявайки натоварване.
de asemenea, presa pe uter și pe organele reproducătoare din jur, în cazul femeilor, provocând tensiuni dureroase.