Примери за използване на Рождението на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
сградиОставете коментар за 708 години от рождението на Ибн Батута.
Разработване на учебно пътуване за младежи от рождението до осем години в магистърската програма по образование в ранна детска възраст.
Dezvoltați călătoria de învățare pentru tineri de la naștere până la opt ani în Master of Education(MEd) în programul de educație timpurie a copiilor.Астролозите смятат, че това влияние започва от рождението на човека и продължава през целия живот на личността.
Хърватия отбеляза 100-та годишнина от рождението на известния испански художник Салвадор Дали с изложба на хърватския творец Димитрие Попович под надслов"В памет на Дали".
Croaţia a celebrat 100 de ani de la naşterea renumitului artist spaniol Salvador Dali printr-o expoziţie a pictorului croat Dimitrije Popovic numită"Omagiu lui Dali".Изложба по случай 150-ата годишнина от рождението на хърватския художник Влахо Буковац е открита в галерия"Буковац" в Цавтат.
Expoziţia care marchează cea de-a 150-a aniversare a naşterii pictorului croat Vlaho Bukovac este vernisată la Galeria Bukovac din Cavtat.Ако след рождението shovkrovit, най-вероятно, основното правило е нарушено- не седнете през първите седмици:
Dacă după naștere, șovkrovitul cel mai probabil a încălcat regula principală- nu stați în primele săptămâni:останала Дева преди рождението, по време на рождението и след това.
a rămas Fecioară înainte de Там ще оценят способностите му по-добре, и може би ще го мразят по-малко там за рождението му, отколкото тук.
Va fi mai respectat pentru capacităţile lui, William. Şi, poate, mai puţin dispreţuit pentru naşterea lui decât este aici.Блаженият Предтеча на рождението на Господа със своята проповед и със смъртта си
Fericitul precursor al naşterii Domnului, al predicării sale şi al morţii sale,Клони на рождението от дървото на живота,
Ramuri de naștere din pomul vieții,Блаженият Предтеча на рождението на Господа със своята проповед
Тазгодишното събитие съвпадна с тържествата по случай стогодишнината от рождението на румънския писател,
În acest an, evenimentul a coincis cu a 100-a aniversare a zilei de naştere a scriitorului, filozofuluiотбелязващо 200 години от рождението на Карл Маркс.
care a marcat 200 de ani de la naşterea lui Karl Marx.Подобрете разбирането си за младостта от рождението до осемте години в магистърската програма"Образование" в програмата за ранно детство.
Îmbunătățiți-vă înțelegerea tineretului de la naștere până la opt ani în Master of Education(MEd) în programul de educație timpurie a copiilor.С празника на рождението му се свързва легендата за тримата мъдреци, тримата царе от Ориента.
De sărbătoarea naşterii sale a fost legată legenda celor trei preoţi înţelepţi, a celor trei regi de la răsărit.което видял- невероятни видения за Антихриста, от рождението, до поражението му.
в Библията не е спомената точната дата на рождението на Исус.
Biblia nu menționează o dată specifică a nașterii lui Hristos.не е уверен в автентичността на свидетелството за рождението на Обама.
nu este sigur de autenticitatea certificatului de naştere al lui Obama.А Иудит рече: ще пия, господарю, защото днес животът ми се възвеличи в мене повече, отколкото през всички дни от Рождението ми.
Şi Iudita i-a răspuns:"Beau bucuros, stăpâne, fiindcă viaţa mea a fost astăzi cinstită mai mult decât în orice zi de la naşterea mea".Киев- е мястото на рождението на великата православна цивилизация, обединила народите на Светата Рус.
Kievul este locul de naștere al unei mari civilizații ortodoxe care a unit popoarele Sfintei Rusii.
