NAȘTEREA - превод на Български

• раждането
• рождението
• рождество
• възникването
• раждат
• се роди
• раждане
• раждания
• ражданията
• рождеството
• рождение
• възникване
• ражда

Примери за използване на Nașterea на Румънски и техните преводи на Български

Nașterea Biserici- Poveste.
Аждането на Църквата- История.

Dar acest lucru face posibila nașterea unui nou tip de viață.
Но това дава възможност за раждане на нов вид живот.

După nașterea unui copil, ciclul menstrual nu se normalizează imediat.
След появата на бебе менструалният цикъл не се нормализира веднага.

Alice nașterea lui".
Рожден ден на Алис".

Plânge pentru că nașterea unicului său copil a fost o minune.
Плаче, защото единствената ѝ бременност беше чудо.

Odată cu nașterea comerțului, aceasta s-a răspândit rapid în Asia și Europa.
Със зараждането на търговията, бързо се пренася в Азия и Европа.

Suntem prezenți la nașterea unui nou nivel,
Свидетели сме на създаването на ново стъпало,

Nașterea este un proces uimitor,
Детето е невероятен процес,

Pentru nașterea unui băiat, este nevoie de un cromozom Y.
За появата на момче е необходима хромозома Y.

Nașterea este un test real pentru orice femeie.
Детето е истински тест за всяка жена.

Această tehnologie va permite nașterea de noi afaceri foarte diferite.
Тази технология ще позволи създаването на най-различни интерактивни услуги.

Nașterea după anulare OK.
Бременност след отмяна ОК.

Nașterea este întotdeauna un stres pentru corpul feminin.
Детето винаги е стрес за женското тяло.

Rezultatele nașterea prieten.
Акт за раждане на приятел.

Nașterea în condiții nesanitare.
Раждаемост при нестерилни условия.

Ryan Reynolds a confirmat nașterea celui de-aș treilea copil al sau.
Райън Рейнолдс официално потвърди появата на третото си дете с….

Nașterea la sfârșitul unei sarcini post-termice se numește târziu.
Детето в края на закъснялата бременност се нарича закъсняло.

Chiar înainte de nașterea copilului, părinții încep să-l adore.
Още преди бебето да се роди, родителите му започват да го обожават.

Nașterea primei bombe nucleare.
Създаване на първата атомна бомба.

Nașterea este întotdeauna însoțită de un proces de respingere a placentei.
Детето винаги е придружено от процес на отхвърляне на плацентата.