Примери за използване на Руля на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този кораб ще потъне без Да Винчи на руля.
Руля наляво!
Затова реших да си купя джойстик, руля педали и газта лост.
Așa că am decis să cumpere un joystick, pedale cârmei și o pârghie de accelerație.Мехънизмът съединява този компас с руля.
Mecanismul ăsta conectează busola asta la cârmă.Г-н Харисън, руля към подветрената страна!
D-le Harrison, cârma pe directia vântului!Ти пусна руля, капитан Ахаб.
Tu ai dat drumul cârmei, Ahab.няма предкрилки, руля.
nici cârmă.Руля 25 градуса надясно, веднага!
Dreapta, cârma 25 de grade, acum!Дали е възможно да се използват Logitech G27 педали като руля педали.
Este posibil de a utiliza pedale Logitech G27 ca pedale cârmei.Май нещо се е оплело в руля.
Cred că s-a prins ceva în cârmă.Искам доклад относно руля.
Vreau un raport despre cârma aceea.Джереми, на руля!
Jeremy, la cârmă!Хвани руля.
Prinde cârma.Готвач, хвани руля.
Bucătare', ia cârma.Предай руля.
Predă cârma.Запомни, винаги бъди нежен с руля.
Nu uita, cu cârma umbli frumos totdeauna.Уилям, поеми руля.
William, preia cârma.Стреляме в руля и стават неподвижни.
Atunci tragem în cârme şi-i lăsăm imobilizaţi.Не трябва ли да държиш ръцете си на руля?
Дръж руля на средата, като стигнете разпенените води.
Ţine cârma pe mijloc când ajungi în apele limpezi din josul râului.
