CÂRMĂ - превод на Български

• руля
• кормилото
• щурвала
• управлението
• рул
• кормило

Примери за използване на Cârmă на Румънски и техните преводи на Български

Nu există manşă, nici cârmă, nimic?
Няма дръжка, няма кормило, нищо?

Stai la cârmă!
Застани на щурвала.

Vă deranjează dacă vă rog să treceţi la cârmă, dră?
Имате ли нещо против да поемете лоста на кормилото, госпожице?

Cred că s-a prins ceva în cârmă.
Май нещо се е оплело в руля.

Ăă… păi, e vorba despre raportul meu de la cârmă.
Ами… всъщност това е докладът за управлението.

Tu eşti la cârmă.
Ти си при кормилото.

îi abordam la cârmă!
Абордирайте ги при щурвала.

Jeremy, la cârmă!
Джереми, на руля!

Ar trebui să mă întorc la cârmă.
Аз по-добре да се върна към управлението.

Tom, am nevoie de tine la cârmă.
Том, нужен си ми на щурвала.

Caută"propulsie","cârmă","navigare".
Търси обозначения за"задвижване","управление" и"навигация.".

Eu sunt marele cârmă. Sunteți o rotiță mică.
Аз съм велик ръководител, а ти си малко винтче.

In timpul coliziunii, m-am lovit cu capul de cârmă.
По време на сблъсъка си разбих главата в жироскопа.

Să-l lauzi pe tânărul Wesley la cârmă.
Да хвалиш Уесли на мостика.

Oh, în ce privește cum această dramă de familie este, avem nevoie de cârmă.
О, докоснахте ме с тази семейна драма нуждаем се от шлема.

A trecut ceva timp de când stăteam la cârmă.
Измина време, откакто аз бях на пулта.

Dumnezeu se află la cârmă, Luke!
Бог е в контрол, Люк!

Dumnezeu se află la cârmă.
Бог е в контрол.

eu vom rămâne la cârmă.
г-н Краб и аз ще поемем управлението в свои ръце.

Energie de impuls spre cârmă.
Импулсната сила до мостика.