САКАТИ - превод на Румънски

• infirmi
• handicapaţi
• invalizi
• schilozi
• şchiopi
• ologi

Примери за използване на Сакати на Български и техните преводи на Румънски

А краката ти са сакати, защото си задник, който не знае.
Şi picioarele-ţi sunt betege pentru că nu ştii să te dai bătut.

Виждал съм много сакати, Пич, и този тук се преструва.
Am văut o multime de ologi, Dude. Şi tipul ăsta se preface.

Магосниците ти са толкова сакати, че се нуждаят от патерици.
Recunoaşte Matt, vrăjile sunt atât de jalnice încât e nevoie de un sprijin.

Някои от най-добрите им шеги са за сакати.
Unele din cele mai bune glume sunt despre handicapati.

Искате ли да сте сакати?
Vrei să fii schilod?

Надявам се да харесва сакати.
Sper că-i plac ologii.

Той видя почти хиляда болни и сакати;
El a zărit aproape o mie de fiinţe umane bolnave şi suferinde;

Hiro, вашия кораб са били сакати.
Hiro, nava ta a fost schilodit.

Академията обича мъртви и сакати певци, а Джанис е и двете.
Academia iubeşte cântăreţii morţi şi handicapaţii şi Janis era ambele.

Какво искаш, сакати?
Ce vrei, ologule?

Кърли, дай онова мазило за сакати крака.
Curly, adu uleiul pentru picioare şchioapete.

Ясно, откачени, дебели и сакати могат да успеят.
Bine, deci, da. Inadaptatii si incompetentii si invalizii pot reusi si ei.

Не е зле за двама сакати ирландци.
Nu e rău pentru nişte ţopârlani irlandezi.

всички сме сакати.
suntem infirm.

Само защото сме сакати.
Doar cecause suntem infirm.

Особено ако били малко сакати.
Mai ales daca erau putin mutilati.

Какво могат двама сакати, двама слепи и двама неми да направят в тази къща?
Ce pot face două infirmi, doi orbi și doi tipi mut în casa asta?

слепи, сакати в тялото, духа
orbi, handicapaţi fizic, sufleteşte

Тези, пияни просяци и сакати, държи на мушка кораби, натоварени със стоки и да ги вземе на борда на кораба,
Aceste cerșetori, schilozi și beți, care dețin de la nave sub amenințare cu arma încărcate cu mărfuri

Той лекувал хора- слепи, сакати, глухи, дори възкресил няколко души от мъртвите.
A vindecat pe bolnavi… orbi, şchiopi, surzi; chiar a înviat şi doi oameni din morţi.