САМО ИМЕНАТА - превод на Румънски

• doar numele
• numai numele

Примери за използване на Само имената на Български и техните преводи на Румънски

макар да знаем само имената им.
dacă știi dar numele lor.

искам да кажа, че не само имената им са важни,
nu este important doar numele, ci şi ceea ce vor face

известен като"ефрейтор", където само имената или bija-мантра-"kommunkativnymi" или"реч",
în cazul în care doar numele sau-Bija Mantra-"kommunkativnymi" sau"discurs",

сега дисплеят показва само имената на големите градове в текущо избраната зона.
Fus orar prezintă acum numai numele oraşelor importante din zona selectată actual.

подписани от най-малко 40 депутати, публично са обявени само имената на някои от тях;
sunt date publicității doar numele câtorva cosemnatari;

Някои използват само имената на болници, а някои болници,
Unii folosesc doar denumirea unor spitale mari,

ето как бихте създали заявка за избиране, за да върнете само имената на продуктите и съответните цени.
iată cum ați crea o interogare de selectare pentru a returna doar numele de produse și prețul acestora.

да се обърнат към роднините си да напишат не само имената, имената и патронимиката на близките,
să adreseze rudelor să scrie nu numai numele de familie, numele

Само име.
Doar numele.

Не само името на градината, но и дефиницията на неговия тип.
Nu numai numele grădinii, ci și definiția tipului ei.

Иска се само име и имейл адрес.
Sunt necesare doar numele si adresa de email.

Напишете само името на хотела, няма да има оплаквания срещу вас.
Scrieți numai numele hotelului, nu va exista plângere împotriva dvs.

От вас искам само име на благотворителна фондация.
Vreau doar numele unei fundaţii caritabile.

От Ливърпул остана само името.
Din Hollywood a rămas doar denumirea.

Само име, чин и личен номер.
Numai numele, gradul si nr. matricol.

Мирно, мъже! Кажете само име, чин и номер!
Amintiţi-vă oameni, doar numele, gradul şi numărul!

Купувачът ще трябва да напусне само име и телефонен номер.
Cumpărătorul va fi obligat să părăsească doar numele și numărul de telefon.

който показва само името и телефонния номер.
care indică numai numele și numărul de telefon.

Там не е било само името на Мол.
Chestia e că nu era numai numele lui Moll.

В PCBT никога не са само име на списък.
La PCBT niciodată nu sunteți doar un nume pe o listă.