СА ВЕЛИКОЛЕПНИ - превод на Румънски

• sunt magnifice
• sunt minunate
• sunt superbe
• sunt superbi

Примери за използване на Са великолепни на Български и техните преводи на Румънски

талантите им са великолепни.
talentele lor sunt magnifice.

кристално чистите океански води са великолепни.
iar apele oceane cristaline sunt minunate.

Техните домакини са великолепни аматьорски чат звезди с добър талант на извършване,
Gazdele lor sunt superbe stele amatori de chat cu bun talent de performante,

Гледките, които се отварят от покрива на басейна, са великолепни- друг огромен плюс на този дом.
Vederile care se deschid de la acoperișul de la piscină sunt magnifice- un alt plus uriaș al casei.

Изгледи от върха на спирала минаре са Великолепни и не забравяйте да наклони обслужващ, който позволява достъп.
Vedere din partea de sus a minaret spirală sunt magnific şi nu uitaţi să tip însoţitor care permite accesul.

но къдриците са великолепни, а дължините са много точни.
dar buclele sunt superbe și lungimile sunt foarte precise.

Изглежда бляскаво, защото актьорите са великолепни, имат скъпи коли
Filmul pare fermecător, pentru că actorii sunt minunaţi, au maşini scumpe

Ще му кажеш, че"автентичните" неща са великолепни, че често вали… и че трябва да започне проекта си веднага.
O să-i spui că"autenticurile" alea sunt nemaipomenite, că plouă des… şi să-şi pună în aplicare proiectele imediat.

Основните сгради на училището, създадени през 30-те години на миналия век, са великолепни и впечатляващи, но с модерни съоръжения.
Principalele cladiri ale scolii, construite in anii 1930, sunt mari si impozante, dar dispun de dotari moderne.

Окей, само исках да и кажа, че са великолепни и Тед ще се влюби в тях.
În regulă. Ei bine, doar am vrut să îi spun că îs superbi şi Ted îi va iubi.

svagi, са великолепни във всички нюанси на заглушеното зелено.
kokil'e, cravate, svagi, sunt magnifice în toate nuanțele verde albe.

доматите узряват само до края на лятото, но са великолепни- месести
tomatele au coace doar până la sfârșitul verii, dar au fost magnifice- cărnoase

Докато някои религиозни апологии са великолепни по своя ограничен начин(нека си припомним Паскал),
În timp ce unele apologii religioase sunt magnifice în felul lor limitat- îl putem aminti pe Pascal-,

Многобройни са великолепните нови сили и постижения, които се подготвят за човечеството.
Numeroase sunt splendidele si noile forte si realizari care sunt pregatite acolo pentru omenire.

Многочислени са великолепните нови сили и достижения, които готвят там за човечеството….
Numeroase sunt splendidele si noile forte si realizari care sunt pregatite acolo pentru omenire.

Предците искаха да знаете. Моля те, информирай Предците, че са великолепно губене на времето ми.
Te rog să-i informezi pe Strămoşi că sunt o mare pierdere de timp.

Те са великолепни.
Sunt magnifice.

Това са великолепни създания.
Acestea sunt creaturi magnifice.

Крилата са великолепни.
Aripile sunt o treaba mare.

Затова моделите са великолепни.
De asta sunt tiparele bestiale.