MAGNIFICE - превод на Български

• великолепни
• прекрасни
• величествени
• невероятни
• великолепните
• великолепна
• прекрасна
• великолепната
• величествените
• прекрасните
• прекрасната
• величествено

Примери за използване на Magnifice на Румънски и техните преводи на Български

Parcuri magnifice.
Страхотни паркове.

Cunostintele lui despre păsări sunt magnifice!
Познанията му за птиците са страхотни.

Calităţile voastre de oprire sunt magnifice!
Спирането ви е отлично.

Sunt convins că poveştile sale despre Vestul sălbatic sunt magnifice.
Сигурно разказите му за Дивия запад са запленяващи.

Atunci ele vor înceta să mai fie magnifice și vor deveni obișnuite.
Тогава те престават да бъдат чудесни, а стават обичайни.

Porturi exotice, petreceri şi apusuri de soare magnifice.
Екзотични пристанища, невероятни купони… впечатляващи залези.

cantecele magnifice.
песните красиви.

Uneori iubirea distruge, alteori se cristalizează în opere de artă magnifice…”.
Понякога любовта унищожава, но понякога се превръща в красиви произведения на изкуството….

Sunt magnifice.
Те са страхотни.

Atunci ele vor înceta să mai fie magnifice și vor deveni obișnuite.
Ако можеше, те щяха да престанат да са чудесни и да се превърнат в обикновени.

Uneori iubirea distruge, alteori se cristalizeaza in opere de arta magnifice….
Понякога любовта унищожава, но понякога се превръща в красиви произведения на изкуството….

Ca o concluzie, am ajuns la rezultate magnifice.
За заключение ще кажа, че стигаме до велики резултати.".

Am aflat despre un teritoriu de la vest, Magnifice.
Научих за земя на запад, Ваше Великолепие.

Locurile astea sunt magnifice.
Тези места са страхотни!

maro adânc au fost magnifice în această perioadă.
дълбоко кафяви бяха великолепни в този период.

Dintre multele morminte papale magnifice în Sfântul Petru,
От многото прекрасни папските гробници в Свети Петър,

aceste acte sunt magnifice, remarcabile, pentru că toate profesiile din lumea umană
всички тези дела са величествени, забележителни, защото всички професии в човешкия свят

Am colectionat toate notele din presa despre acele patru minute magnifice pentru ca nu vreau sa le uit atunci cand batranetea o sa imi distruga celulele nervoase.
Пазя всички изрезки от вестници, отразили онези прекрасни четири минути, защото не искам да ги забравя, когато старостта унищожи всичките ми мозъчни клетки.

Așa că avem aceste ritualuri magnifice prin care creăm nişte figuri grandioase ale zeițelor-mamă care sunt venerate timp de 10 zile.
И така, има величествени ритуали, при които се строят огромни образи на майки богини и се боготворят за 10 дни.

Am colecționat toate notele din presă despre acele patru minute magnifice pentru că nu vreau să le uit atunci când bătrânețea o să-mi distrugă celulele nervoase.
Пазя всички изрезки от вестници, отразили онези прекрасни четири минути, защото не искам да ги забравя, когато старостта унищожи всичките ми мозъчни клетки.