Освен това е близо до Земята и пътуванията са по-лесни.
În plus, este și mai aproape de Planeta Roșie, făcând mai ușor călătoria.
Също така, отидете на капсулирана прахообразна форма, защото те са по-лесни за консумация и са по-бързи за тялото да абсорбира.
De asemenea, mergeți la forma de pulbere încapsulată deoarece acestea sunt mai ușor de consumat și sunt mai rapide pentru a absorbi organismul.
Като по-големи, те са по-лесни за вмъкване и могат да задържат допълнителни функции.
Fiind mai mari, acestea sunt mai uşor pentru a insera şi poate deţine caracteristici suplimentare.
Много често хората са склонни да украсяват ръцете си, защото те са по-лесни за гол, така че там са направени татуировки,
Foarte des, oamenii tind să-și decoreze mâinile, deoarece acestea sunt mai ușor de gol, astfel că acolo se fac tatuaje,
Досадните задачи са по-лесни за изпълнение, когато има нещо,
Sarcinile plictisitoare sunt mai uşor de dus la capăt
Повечето хора с безсъние са по-лесни да купят куп хапчета в аптеката, отколкото да проучат причините за това състояние
Majoritatea persoanelor cu insomnie sunt mai ușor să cumpere o grămadă de pastile în farmacie decât să studieze cauzele acestei afecțiuni
Пластмасовите дигитални термометри, които издават звук, когато замерването приключи, са по-лесни за използване и разчитане от традиционните термометри от тънко стъкло.
Termometrele digitale din plastic, care emit sunete intermitente atunci cand sunt pregatite de functionare, sunt mai usor de utilizat si citit decat termometrele traditionale din sticla subtire.
Обикновено въпросите са по-лесни от отговорите, но аз вярвам
De obicei, întrebările sunt mai simple decât răspunsurile
Вярно е, че изчисленията са по-лесни с автоматичен софтуер за търговия,
Este adevărat că, calculele sunt mai uşor utilizând un robot de tranzacţionare automată,
Такива инсталации са по-лесни за модернизиране и реализиране на икономии,
Astfel de instalații sunt mai ușor de modernizat și de realizate economii,
решенията са по-лесни сутринта, да се чувстват добре,
deciziile sunt mai ușor dimineața, se simt bine,
Като цяло комуникационните сайтове са по-лесни за създаване и не разчитат на инфраструктурата на сайта за публикуване.
În general, site-urile de comunicare sunt mai simple de creat și nu se bazează pe infrastructura de site de publicare.
Предполагам, че изразите на Йоханис са по-лесни за превод на български,
Bănuiesc că frazele lui Iohannis sunt mai uşor de tradus în limba bulgară,
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文