СВАЛИХ - превод на Румънски

• am scos
• am descărcat
• am dat jos
• am luat
• am slăbit
• am doborât
• am descarcat
• am agăţat
• am downloadat
• am coborât
• am lăsat
• am pus jos

Примери за използване на Свалих на Български и техните преводи на Румънски

Свалих приложение за правене на бележки.
Am descarcat un aplicație doar pentru a face notițe.

Свалих непознат в бар
Am agăţat un străin dintr-un bar

Свалих тази снимка от телефона му.
Am luat asta din telefonul lui.

Свалих си панталоните в банка.
Mi-am dat jos pantalonii într-o bancă.

Свалих нова подпрограма за танци към програмата си, тази сутрин.
Am descărcat o nouă subrutină pentru dans în programul meu, dimineaţa asta.

Защото свалих проклетото нещо, още преди да вляза през вратата.
Fiindcă am scos porcăria asta înainte de a intra pe uşă.

Свалих я заради него.
L-am downloadat pentru el.

Добре, де, свалих Джоуи Фаръл.
Bine, l-am doborât pe Joey Farrell.

Свалих 20 кг. Регресирах диабета.
Am slăbit 20 de kg, am dat diabetul înapoi.

Свалих програмка от телефона му,
Am descarcat o aplicatie de pe telefonul

Тази я свалих от интернет.
L- am luat după internet.

Свалих го и го сложи да работи веднага,
Am descărcat și pune-l să lucreze imediat,

Свалих я снощи.
Am agăţat-o aseară.

Освен, ако не съм ти дала друга престилка след като ги свалих.
Decât dacă ţi-am dat celălalt şorţ, după ce le-am dat jos.

Свалих един, двама, трима.
Am doborât unu, doi, trei.

Скъпи, свалих два килограма!
Iubitule, am slăbit două kilograme!

Свалих ДНК последователноста на Ейдриън.
Am descarcat secventa ADN a lui Adrian.

Свалих знамето.
Am coborât drapelu'.

Свалих ДНК на Чарли Купър от яката на Симон.
Am luat ADN-ul lui Charlie Cooper de pe gulerul lui Simone.

Днес свалих новата им песен.
Tocmai am downloadat noul lor single.