СВЕТОВНАТА МРЕЖА - превод на Румънски

• world wide web
• rețeaua globală
• rețeaua mondială
• reţeaua globală
• reţeaua mondială
• o reţea mondială

Примери за използване на Световната мрежа на Български и техните преводи на Румънски

Влизаме в ерата на дот ком, Световната мрежа и не е нужно да ви разказвам за това,
Venim în epoca punct com, World Wide Web, şi nu e nevoie să vă povestesc despre asta,

Световната мрежа даде на човечеството много възможности,
World Wide Web a oferit omenirii multe oportunități,

Световната мрежа е пълна с съвети"как да стане тънък на ден 4 след специална диета".
World Wide Web este plină de sfaturi"cum să devii subțire în ziua 4 după o dietă specială".

Световната мрежа е направила по-лесно за хората да се свързват
World Wide Web a făcut mai ușor pentru oameni să se conecteze

ЦЕРН обявява, че Световната мрежа ще бъде свободна за всички ползватели.
CERN a anunțat că World Wide Web ar fi liberă să utilizeze pentru oricine.

Ако Тим Бърнарс-Лий не бе получил финансирането, за да разработи Световната мрежа?
Dacă Tim Berners-Lee nu ar fi găsit fonduri pentru a dezvolta World Wide Web?

При първото излъчване на Космос не съществуваше Световната мрежа, това бе един различен свят.
Când"Cosmos" a fost difuzat prima dată nu exista"World Wide Web" era o lume total diferită.

разбира се, го наричаме Световната мрежа.
o numim World Wide Web.

Антихристът е лицето, което ще бъде начело на световната мрежа(www), която контролира целия човешки род",
Antihristul este persoana care va fi la conducerea rețelei globale care va încerca să controleze lumea”,

Според жандармерията групата е действала в световната мрежа не по-малко от три години.
Potrivit jandarmeriei, această comunitate infracțională a funcţionat pe rețelele globale de cel puțin trei ani.

е необходимо да се разгледат основните обществени места на световната мрежа, които съществуват за взаимодействието на хората.
este necesar să se facă față principalelor locuri publice ale rețelei mondiale, care există pentru interacțiunea oamenilor.

В Световната мрежа прочете информация за популярните препарати за лечение на хемороиди
În rețea Mondială de citit informații despre populare medicamente pentru tratamentul hemoroizilor

социални статуси- новост в световната мрежа.
statuturi sociale- o noutate în world wide web.

В момента световната мрежа от биосферни паркове е съставена от 686 биосферни парка в 122 държави.
Rețeaua Mondială a Rezervațiilor Biosferei numără în prezent 686 de situri naturale de importanță internațională în 122 de țări.

Някой използва Световната мрежа, за да върши работата си,
Cineva foloseste World Wide Web pentru a-si face munca,

За това нашият екип от специалисти трал световната мрежа се търсят най-добрите двоичен опции брокери и да ги провери.
În scopul de a face acest lucru, echipa noastră de experți traul world wide web în căutarea pentru cele mai bune opțiuni binare brokeri și verificați-le.

Освен това, SKF разширява своя достъп до пазара, като използва световната мрежа на най-високо ниво от търговски
Mai mult, SKF își lărgește accesul la piață prin utilizarea rețelei globale de parteneri de servicii

След като отслабят световната мрежа, обзалагам се, че ще нападнат Лондон, като изпитание преди да дойдат тук.
Odata ce slabesc reteaua globala, pun pariu ca vor lovi Londra inainte sa vina aici.

Представата за световната мрежа е, че Земята е като огромен кристал
Conceptul de lume grila este că Pământul se aseamănă cu un cristal gigantic

Влезте в Henley MBA за обогатяващо преживяване, което ще ви свърже с глобалния бизнес и световната мрежа.
Implicați-vă pe Henley MBA pentru o experiență îmbogățită care vă va conecta la afacerea globală și la o rețea mondială.