СВЕТОВНА МРЕЖА - превод на Румънски

• o reţea globală
• o rețea globală
• o rețea mondială
• unei rețele internaționale
• reţea la nivel mondial
• o reţea mondială
• reţea din lumea
• o reţea internaţională

Примери за използване на Световна мрежа на Български и техните преводи на Румънски

Нашата световна мрежа от търговски и сервизни компании ни позволява да се адаптираме към всякакъв вид околна среда, точно както нашите продукти. Рециклиране.
Reţeaua mondială de companii de vânzări şi service ne permite să ne adaptăm la mediu, la fel ca produsele noastre. Reciclarea.

Как иначе пътуващи световна мрежа знаете, че сте ги покани да се насладят на плодовете на своя труд?
Cum altfel călători rețea la nivel mondial știu că sunteți invitându-le să se bucure de roadele muncii lor?

Тази световна мрежа за развойна дейност,
Această reţea globală de dezvoltare, producţie

Тази световна мрежа за развойна дейност,
Această reţea globală de dezvoltare, producţie

В тази огромна, нова световна мрежа, ще се формират нови центрове
În această nouă şi vastă reţea mondială, se vor forma noi centre de comunicare

индивидуални клиенти чрез най-голямата световна мрежа от застрахователни консултанти.
particulari prin intermediul uneia dintre cele mai extinse reţele globale de asigurări.

Световната на Танкове регистрация не ще създаде трудности дори за неопитни потребители световна мрежа и няма да отнеме много време.
Lumea de înregistrare tancuri nu va provoca dificultăți chiar și pentru utilizatorii neexperimentați de rețea în toată lumea și nu va lua prea mult timp.

Happy Tour Group e партньорът за Румъния на FCm Travel Solutions- световна мрежа от туристически агенции,
Happy Tour Group este partenerul in Romania al FCm Travel Solutions- o retea mondiala de companii de turism,

Имало е дружество с кредитна карта също се занимава със световна мрежа от банкомати.
Au existat o companie de card de credit, de asemenea, a fost de-a face cu o rețea la nivel mondial de ATM-uri.

Папските Мисионерски Дела изпълняват своята служба в полза на църковната универсалност като световна мрежа, която подкрепя Папата в неговата мисионерска ангажираност чрез молитвата,
OMP exprimă slujirea lor adusă universalităţii ecleziale ca o reţea globală care-l susţine pe papa în angajarea sa misionară cu rugăciunea,

Представете си, ако можем да създадем световна мрежа от баби във всеки голям град по света,
Imaginați-vă dacă am putea crea o rețea globală de bunici în fiecare oraș mare din lume,

ние ви предлагаме акредитирана световна мрежа и несравним опит в проекти за възобновяеми енергийни източници,
vă oferim o reţea globală acreditată şi o experienţă fără egal în proiecte de energie regenerabilă,

Папските Мисионерски Дела изпълняват своята служба в полза на църковната универсалност като световна мрежа, която подкрепя Папата в неговата мисионерска ангажираност чрез молитвата,
OMP exprimă slujirea lor adusă universalității ecleziale ca o rețea globală care-l susține pe papa în angajarea sa misionară cu rugăciunea,

Продуктите на VDL Bus& Coach се продават през световна мрежа, състояща се от офиси за продажба,
Vânzarea produselor VDL Bus& Coach se realizează printr-o rețea mondială formată din birouri de vânzări,

ние ви предлагаме уникална световна мрежа, за да гарантирате,
vă oferim o reţea globală unică pentru a vă asigura

Продуктите на VDL Bus& Coach се продават през световна мрежа, състояща се от офиси за продажба, които са корпоративна собственост,
Vânzarea produselor VDL Bus& Coach se face printr-o reţea globală alcătuită din birouri de vânzări aflate în proprietatea companiei,

по този начин е в състояние да предостави на своите клиенти световна мрежа от данъчни консултанти,
astfel le poate oferi clienților săi o rețea mondială de consultanți fiscali,

осигурява независима акредитация и изгражда световна мрежа от квалифицирани коучове в различни коучинг области.
oferirea de certificare independentă și construirea unei rețele internaționale de specialiști certificați în coaching într-o varietate de discipline.

обяви днес партньорството си с Techstars, световна мрежа, която помага за успеха на предприемачи,
a anunțat astăzi un parteneriat cu Techstars, o rețea globală care sprijină succesul antreprenorilor,

Нашата цел е да създадем световна мрежа от граждански хакери, които са иновативни въз основа на съществуващата система, за да построят средствата,
Scopul nostru este de a crea o reţea la nivel mondial pentru civic hackerii cu idei noi în programe de calculator existente ca să creeze programe care să găsescă soluții,