Примери за използване на Световна сила на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стъпалата са последната част на изображението, което показва, че няма да се появи друга човешка световна сила.
Întrucât labele picioarelor sunt ultima parte a chipului, deducem că nicio altă putere mondială nu va mai apărea pe scena lumii.Знанието не може да бъде манипулирано от никаква световна сила.
Cunoașterea nu poate fi manipulată de nicio putere sau forță lumească.Естествено, Европа има да изиграе своя роля на новата световна политическа арена, като интелектуална световна сила, опираща се на стандарти,
Desigur, Europa are un rol de jucat pe această scenă politică Знанието не може да бъде манипулирано от никаква световна сила.
Cunoașterea nu poate fi manipulată de nicio putere sau forță lumească.Искам да бъда непредвидим", заяви бъдещият 45-и главнокомандващ първата световна сила в единствената си външнополитическа реч през април.
Vreau sa fiu imprevizibil", a declarat cel care va fi al 45-lea comandat sef al primei puteri mondiale, in cadrul unicului sau discurs care a avut ca subiect politica externa, in aprilie.Европейският съюз се превърна във водеща световна сила.
Uniunea Europeană a devenit o mare putere mondială.Така че англо- американската световна сила все още ще е господстващата световна сила, когато дойде Армагедон.
Astfel, când va izbucni Armaghedonul, puterea mondială dominantă va fi tot alianţa anglo-americană.А нарастваща конфронтация на Путин със Запада, все повече превръща Русия в младши партньор на новата световна сила Китай”,- обобщава Handelsblatt.
Și prin confruntarea din ce în ce mai mare cu Occidentul, Putin transformă Rusia tot mai mult într-uo sluga a noii puteri mondiale a Chinei”, rezumă Handelsblatt.Намерили сте какво може да бъде липсващото парче от пъзела че ще да ни даде победа да стане само доминираща световна сила.
Ati gasit ceea ce ar putea fi piesa lipsă din puzzle care ne va da victoria de a deveni singura putere mondială dominantă.заяви бъдещият 45-и главнокомандващ първата световна сила в единствената си външнополитическа реч през април.
a afirmat al 45-lea viitor comandant suprem al primei puteri mondiale în singurul său discurs de politică externă în aprilie.Той или ще покаже политическа зрялост и ще стане световна сила, или ще свърши като християнски клуб," заяви Ердоган.
Fie va da dovadă de maturitate politică şi va deveni o putere mondială, fie va ajunge САЩ ще изгубят мястото си на водеща световна сила и ще бъдат изместени от Китай през 2016 г.,
SUA vor pierde locul de primă putere mondială şi vor fi depăşite Амониев сулфат производството и износа се превърна в световна сила състоянието в Китай, особено в пазара играе доминираща роля в региона.
Amoniu sulfat Чрез изследвания и завоевания Испания става световна сила през XVI век и запазва огромната си презокеанска империя до началото на XIX век.
Prin expeditii de explorare si cuceriri, Spania a devenit o putere mondiala in secolul al XVI-lea si si-a mentinut Настъпил моментът Британия да се надигне като световна сила, нали така?
Britania imperială ca putere în lume era pe cale de a răsări, sau nu?завоевания Испания става световна сила през XVI век
Spania a devenit o putere mondială în secolul al XVI-leaФранция е световна сила, която се отваря към широко културно разнообразие
Franța este o putere mondială care se deschide spre Коя световна сила допуска обменът да продължи с онези, които не спазват нито едно от нейните правила?
Care putere din lume acceptă să continue schimburile cu cei care nu-i respectă niciuna военната индустрия на САЩ се превръща в световна сила.
industria militară a făcut din SUA o supraputere.за да можем да преодолеем решаващото предизвикателство да създадем нова Европа като световна сила.
trebuie să urmăm pentru a putea depăşi provocarea crucială de relansare a Europei ca o putere mondială.
