TOATĂ PUTEREA - превод на Български

• цялата власт
• всички сили
• всичката сила
• всичка сила
• цялата мощ
• цялата мощност
• всичката власт
• цялата енергия
• всички правомощия
• цялото захранване

Примери за използване на Toată puterea на Румънски и техните преводи на Български

Voi lupta pentru voi cu toată puterea mea.
Ще се боря за вас с всичка сила.

Eliberează-mă şi-ţi voi da toată puterea din lume.
Освободи ме и всичката сила на този свят ще бъде твоя.

NASA ne-a trimis aici cu toată puterea am putea folosi vreodată.
НАСА са ни изпратили тук с цялата мощност, от която бихме имали нужда.

Cody va absorbi toată puterea lui Charlie.
Коуди ще погълне цялата енергия на Чарли.

Consiliul deține toată puterea.
На Съвета са предоставени всички правомощия.

Lasă furtunile să izbească cu toată puterea lor.
Нека бурите връхлитат със всичка сила.

Dacă lupţi lupta cea bună a credinţei cu toată puterea credinţei tale vei birui.
Ако водиш борбата на вярата с всичката сила на волята си, ще победиш.

Tupelov şi-a pierdut toată puterea.
Тупелов загуби всичката власт.

Toată puterea spre bateriile anterioare, Dl. Lennier.
Цялата енергия към предните оръдия, мистър Лениър.

Apoi a aruncat-o cu toată puterea lui.
И го хвърлил с всичка сила.

au furat toată puterea ta.
откраднах ти всичката сила.

Toată puterea în motoare.
Цялата енергия към двигателя.

Kiku a călcat pe ea cu toată puterea.
Рейчъл го ритна по крака с всичка сила.

Spre viitor, cu toată puterea.
С цялата енергия към бъдещето.

Când ajung la trei, cu toată puterea.
На три с всичка сила.

Am lovit cu toată puterea.
Ударих я с всичка сила.

De data asta cu toată puterea.
Но този път с всичка сила.

O îmbrăţişă pe Sarah cu toată puterea.
Стисна Сара с всичка сила.

Leul cu toată puterea şi autoritatea lui nu poate mântui.
Лъвът, с цялата си сила и власт, не може да спасява.

Toată puterea Romei!
Цялото могъщество на Рим!