ARE PUTEREA - превод на Български

• има силата
• има властта
• притежава силата
• има правомощията
• е силата
• има способността
• притежава властта
• разполага със силата
• има смелост
• има мощта
• силен е

Примери за използване на Are puterea на Румънски и техните преводи на Български

Ea are puterea de a crea dinamic lumi care ne sunt sunt străine şi haotice.
Те имат силата да създават динамични светове, които са далечни и хаотична.

Dumnezeu are puterea să o facă!
Аллах има сила за това!

Zicea că are puterea Domnului, pentru că nu-l muscau.
Казваше, че Божията сила е с него и затова змиите не го хапели.

Potrivit lui Sioux legenda, ea are puterea pentru a controla visele altor oameni.
Според Sioux легенда, че има правомощия да контролира сънищата на други хора.

Ea are puterea de a supune naturile aspre și necultivate;
Те имат силата да покорява груби и некултивирани натури;

Cine are puterea să te facă pe Tine prizonier?
Кой има власт да те направи пленник?

Fiecare fiinţă umană înzestrată cu raţiune are puterea de a alege binele.
Всяко човешко същество, притежаващо разум, има сила да избира правото.

Sa vedem…"" Cine are puterea.".
Да видим… кой е силният.".

Fiecare fiinţă umană înzestrată cu raţiune are puterea de a alege binele.
Всяко разумно човешко същество има сила да избере правото.

Seturi de televiziune are puterea reală.
Телевизията има сила.

Are puterea să se extindă și să se modifice în mod constant.
Има силата постоянно да се разширява и променя.

Are puterea unei emotii puri.
Има силата на истинските емоции.

Are puterea de a inspira.
Тя има властта да вдъхновява.

Are puterea de avocat.
Има силата на пълномощник.

În mâinile tale, are puterea de a salva Albionul.
В твоите ръце той има силата да спаси Албиона.

Are puterea să-ţi schimbe modul de viaţă.
Има силата да промени начина, по който живееш.

Ei credeau că are puterea de a stăpâni spiritele malefice.
Вярвали са, че то има силата да… спира злите духове.

Are puterea să ne transforme în piatră
Има силата да ни превърне в камък

Are puterea de a facă minuni.
Той има силата да твори чудеса.

Are puterea de a-i prinde pe cei ca tine.
Има силата да хваща хора като теб.