СВЪРЗАХМЕ - превод на Румънски

contactat
се обадя
се свържа
контакт
връзка
да се свързвате
да се обърнете към нас
luat legătura
am legat
luat legatura

Примери за използване на Свързахме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свързахме двете местопрестъпления с оръжието.
Am conectat arma la ambele scene.
Свързахме се със семейството ви.
Am luat legătura cu familia dvs.
Свързахме Грейди с майка му.
Deja l-am legat de mama lui.
Свързахме вируса с група, наречена Decima Technologies.
Am conectat virusul a unui grup numit Decima Technologies.
Свързахме отпечатъците му с дузина убийства в Европа.
Am legat amprentele sale de o duzină de crime din Europa.
Свързахме се с жената на г-н Уинтър.
Am luat legătura cu soţia dlui Winter.
Свързахме двата предавателя и калибрирахме прицелващото устройство.
Am conectat cele 2 transmitatoare si am calibrat sistemul de ochire.
Свързахме се със съпруга й.
Am luat legătura cu soţul ei.
Ние свързахме живота на Джулиян с моя.
I-am legat viaţa lui Julian de a mea.
Да, но не ги свързахме със Солано, не арестувахме никой.
Da, dar nu le-am conectat cu Solano, n-am arestat pe nimeni.
Направо не мигна, като я свързахме с Лий.
Nici n-a clipit când am legat-o de Lee.
Свързахме се с полицията и подадохме доклад за изчезването.
Am luat legătură cu poliţia şi am făcut un raport de persoane dispărute.
Свързахме се с всички.
Toate au fost contactate cu succes.
Защо не се свързахме?
De ce nu s-a conectat adresa?
Как се свързахме със смъртта?".
Cum ne‑am înjugat cu moartea?”.
Свързахме ги след третото убийство.
Legătura dintre ele a devenit vizibilă de-abia la a treia crimă.
Сър, свързахме се с федералното управление.
Dle, am legătura cu Biroul Federal.
Радвам се, че се свързахме, имаш ли минутка?
Mă bucur că te-am prins. Ai un minut liber?
Вече го свързахме с четири убийства за 2 години.
Individul ăsta a fost implicat în patru crime în ultimii doi ani.
Когато се свързахме с него, беше назначен в Отава.
L-am abordat când lucra la Ottawa.
Резултати: 211, Време: 0.0825

Свързахме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски